诗词大全

沁园春·观潮

朝代: 作者:吴伟业
八月奔涛,千尺崔嵬,砉然欲惊。似灵妃顾笑,神鱼进舞;冯夷击鼓,白马来迎。伍相鸱夷,钱王羽箭,怒气强于十万兵。峥嵘甚,讶雪山中断,银汉西倾。
孤舟铁笛风清,待万里乘槎问客星。叹鲸鲵未翦,戈船满岸;蟾蜍正吐,歌管倾城。狎浪儿童,横江士女,笑指渔翁一叶轻。谁知道,是观潮枚叟,论水庄生。
yuè bēn tāo
qiān chǐ cuī wéi
rán jīng
líng fēi xiào
shén jìn
féng
bái lái yíng
xiàng chī
qián wáng jiàn
qiáng shí wàn bīng
zhēng róng shèn
xuě shān zhōng duàn
yín hàn 西 qīng
zhōu tiě fēng qīng
dài wàn chéng chá wèn xīng
tàn jīng wèi jiǎn
chuán mǎn àn
chán chú zhèng
guǎn qīng chéng
xiá làng ér tóng
héng jiāng shì
xiào zhǐ wēng qīng
shuí zhī dào
shì guān cháo méi sǒu
lùn shuǐ zhuāng shēng

※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。

这是一首描写钱塘江大潮之词。

上片写景。起首三句排空而来,落笔心惊。钱塘江之潮,以农历八月十五最为汹涌,浪高千尺,如高山峻岭,巨声砉然。下面连用四个传说,写潮水的起伏变化:当其舒缓时,如江中女神秋波蜿转,神鱼挥练,翩翩起舞;当其急骤时,巨响如鼓,潮头白浪如万马奔腾,怒潮那排山倒海之势胜于千军万马呐喊冲锋。“峥嵘甚”二句,又以雪山崩裂、银河倾泻夸张地描写了大潮的雄伟壮观。上片写潮有缓有急,纵横跌宕,使人得窥潮之全貌。写大潮之来动人心魄,千姿百态,令人目不暇接,惊魂不定。有色有声、生动传神。

下片抒情。“孤舟”二句,笔势骤缓,转而写情:潮落之后,只身一人乘舟按笛于月明风清之夜,优游于江海之上,也许还能乘槎而去,遥至天河,问津仙境。词人正驰骋想象,遨游太空,思绪又跌落于现实之中,眼前如鲸鲵般的恶人还未剪除,战船满岸,尚有狼烟,可叹人们已忘记了切肤之痛,开始歌舞升平、寻欢作乐。一方面讽刺南明小朝廷的荒淫误国,同时寄托了自己的故国之思,表现了他对时局的忧患意识和兴亡之感。最后以观潮之枚乘和论水之庄子自喻,剖露心迹。钱塘之潮正如他胸中之潮,时而汹涌澎湃,时而舒缓徐迂,正如他内心出世与入世这不可调和的矛盾,此起彼伏。在新朝与故国交替之时,像他这样的有识之士内心都充满痛苦与焦虑。本词作于他仕清之前,其情可知。结语沉郁婉致,发人深思。

全词描景状物、雄浑壮伟,抒怀感事苍凉沉郁,用典自然贴切,全无斧斫痕迹,纵横捭阖,洒脱不羁。

八月奔涛,千尺崔嵬,砉然欲惊。似灵妃顾笑,神鱼进舞;冯夷击鼓,白马来迎。伍相鸱夷,钱王羽箭,怒气强于十万兵。峥嵘甚,讶雪山中断,银汉西倾。
八月的钱塘江浪涛奔腾,潮头千尺犹如高大的山峰,潮声砉然使人魄动心惊。浪涛中仿佛灵妃在看着我笑,神鱼一边飞舞,一边逐浪前行,那河伯冯夷擂响了大鼓,浪潮如素车白马前来相迎。伍员曾被装进鸱夷革浮在江上,钱王曾命人用羽箭射退潮头,那怨气,那怒气,强过十万兵。啊,多么高峻、雄伟的海潮啊,使人惊讶雪山在崩断,银河之水向西而倾!

孤舟铁笛风清,待万里乘槎问客星。叹鲸鲵未翦,戈船满岸;蟾蜍正吐,歌管倾城。狎浪儿童,横江士女,笑指渔翁一叶轻。谁知道,是观潮枚叟,论水庄生。
我回到孤舟在清风前吹响铁笛,多么想乘坐木筏,浮游万里,当个天河问话的客星。唉,可叹凶猛的鲸鲵尚未剪除。那可怕的战船排满了江岸,但海上明月正吐着光辉,歌声音乐声充满了杭州城。只见那些弄潮的儿童,还有乘画舫观潮的男女游客,都笑着以手指我,说我是乘坐一叶扁舟的渔翁。他们有谁能知道?我其实是观潮的枚乘,也是论水的庄生。

参考资料:
1、弓保安清词三百首今译:陕西人民出版社,1992:23-27

八月奔涛,千尺崔嵬(wéi),砉(xū)然欲惊。似灵妃顾笑,神鱼进舞;冯夷击鼓,白马来迎。伍相鸱(chī)夷,钱王羽箭,怒气强于十万兵。峥(zhēng)嵘(róng)甚,讶雪山中断,银汉西倾。
奔涛:浪涛奔腾。崔嵬:山高峻貌。砉然:皮骨相剥离之声。灵妃:水中仙子。神鱼进舞:《水经注》载“汉宣帝幸万岁官,东济大河,而神鱼舞水”。冯夷:古代传说中的江河之神。白马来迎:形容潮水。伍相:指伍子胥,春秋时楚人,后为吴相国。鸱夷:是一种革囊。峥嵘:高峻,雄伟。银汉:银河。

孤舟铁笛风清,待万里乘槎(chá)问客星。叹鲸(jīng)鲵(ní)未翦(jiǎn),戈船满岸;蟾(chán)蜍(chú)正吐,歌管倾城。狎(xiá)浪儿童,横江士女,笑指渔翁一叶轻。谁知道,是观潮枚叟(sǒu),论水庄生。
铁笛:多指隐者或道士所用乐器。槎:竹木筏子。鲸鲵未翦:鲸和鲵,都是水族中的凶猛动物,能吞食小鱼之大鱼,古以喻凶恶之人。此指清征服者。翦,即剪,剪除的意思。戈船:战船。蟾蜍:即癞蛤蟆。传说嫦娥偷吃不死之药,背着丈夫飞升到月宫,化为蟾蛤。后以蟾蜍代称月亮。狎浪儿童:即弄潮儿。观潮枚叟:汉代枚乘在《七发》中,有广陵观潮的记叙。这里是作者自指。论水庄生:庄生,即庄子,名周,战国时人,《庄子·秋水篇》中,有论水的文字。这里是作者自指。

参考资料:
1、弓保安清词三百首今译:陕西人民出版社,1992:23-27
豪放抒情
相关翻译

沁园春·观潮注释

崔嵬:山高峻貌。砉然:皮骨相剥离之声。灵妃:水中仙子。神鱼:当指鲛人。传说它会织绸子,眼泪滴下来都能变成珍珠。冯夷:古代传说中的江河之神。伍相:指伍子胥,春秋时楚人,后为吴相国。吴...展开阅读全文∨
相关赏析

沁园春·观潮鉴赏

这是一首描写钱塘江大潮之词。上片写景。起首三句排空而来,落笔心惊。钱塘江之潮,以农历八月十五最为汹涌,浪高千尺,如高山峻岭,巨声砉然。下面连用四个传说,写潮水的起伏变化:当其舒缓时...展开阅读全文∨
创作背景

沁园春·观潮创作背景

此词约作于顺治十四年(1657)仲秋,是词人奔母丧南归的第二年。

作者介绍
吴伟业
吴伟业(1609—1672),字骏公,号梅村,别署鹿樵生、灌隐主人、大云道人,太仓(今属江苏)人,明崇祯四年(1631)进士,曾任翰林院编修、左庶子等...详情
相关作品

已过才追问,相看是故人。


乱离何处见,消息苦难真。


拭眼惊魂定,衔杯笑语频。


移家就吾住,白首两遗民。

...
展开阅读全文V

已过才追问,相看是故人。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。

乱离何处见,消息苦难真。
战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。

拭眼惊魂定,衔杯笑语频。
擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。

移家就吾住,白首两遗民。
请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。

已过才追问,相看是故人。

乱离何处见,消息苦难真。
乱离:指明、清之际的战乱。拭:擦。白首:头发斑白。

拭眼惊魂定,衔杯笑语频。

移家就吾住,白首两遗(yí)民。
遗民:改朝换代后的人。

guò cái zhuī wèn
xiàng kàn shì rén
luàn chù jiàn
xiāo nán zhēn
shì yǎn jīng hún dìng
xián bēi xiào pín
jiā jiù zhù
bái shǒu liǎng mín
友情
一尺过江山,万点长淮树。石上水潺潺,流入青溪去。
六月北风寒,落叶无朝暮。度樾与穿云,林黑行人顾。

一尺过江山,万点长淮树。石上水潺潺,流入青溪去。

六月北风寒,落叶无朝暮。度樾与穿云,林黑行人顾。

一尺过江山,万点长淮树。石上水潺(chán)潺,流入青溪去。
一尺:形容远山低矮。长淮:淮河。青溪:三国时吴国所凿东渠,经今南京入秦淮河。

六月北风寒,落叶无朝暮。度樾(yuè)与穿云,林黑行人顾。
度樾:经过树荫遮蔽之处。樾:道旁成荫树木。

此词通过写景抒发旅思。远山丛树,渐去渐远,身旁清冽的泉水从石上潺潺流过,汇入青溪。虽是六月盛夏,度樾穿云于阴森的山道,仍觉风寒林黑,晨昏难辨。未明写“旅思”,而“旅思”自现。

chǐ guò jiāng shān
wàn diǎn zhǎng huái shù
shí shàng shuǐ chán chán
liú qīng
liù yuè běi fēng hán
luò cháo
yuè chuān 穿 yún
lín hēi háng rén
河洛风尘万里昏,百年心事向夷门。
气倾市侠收奇用,策动宫娥报旧恩。
多见摄衣称上客,几人刎颈送王孙。
死生终负侯赢诺,欲滴椒浆泪满樽。
luò fēng chén wàn hūn
bǎi nián xīn shì xiàng mén
qīng shì xiá shōu yòng
dòng gōng é bào jiù ēn
duō jiàn shè chēng shàng
rén wěn jǐng sòng wáng sūn
shēng zhōng hóu yíng nuò
jiāo jiāng lèi mǎn zūn
兰若停骖洒墨成,过河持节事分明。
上林飞雁无还表,头白山僧话子卿。
lán ruò tíng cān chéng
guò chí jiē shì fèn míng
shàng lín fēi yàn hái biǎo
tóu bái shān sēng huà qīng
关山虽胜路难堪,才上征鞍又解骖。
十丈黄尘千尺雪,可知俱不似江南。
guān shān suī shèng nán kān
cái shàng zhēng ān yòu jiě cān
shí zhàng huáng chén qiān chǐ xuě
zhī jiāng nán
白头风雪上长安,短褐疲驴帽带宽。
辜负故园梅树好,南枝开放北枝寒。
bái tóu fēng xuě shàng zhǎng ān
duǎn mào dài kuān
yuán méi shù hǎo
nán zhī kāi fàng běi zhī hán
玉关秋尽雁连天,碛里明驼路几千!
夜半李陵台上月,可能还似汉宫圆?
guān qiū jìn yàn lián tiān
míng tuó qiān
bàn líng tái shàng yuè
néng hái hàn gōng yuán
西北有高山,云是文殊台。台上明月池,干叶金莲开。花花相映发,叶叶同根栽。王母携双成,绿盖云中来。汉王坐法宫,一见光徘徊。结以同心合,授以九子钗。翠装雕玉辇,丹髹沉...
展开阅读全文V
西 běi yǒu gāo shān
yún shì wén shū tái
tái shàng míng yuè chí
gàn jīn lián kāi
huā huā xiàng yìng
tóng gēn zāi
wáng xié shuāng chéng
绿 gài yún zhōng lái
hàn wáng zuò gōng
jiàn guāng pái huái
jié tóng xīn
shòu jiǔ chāi
cuì zhuāng diāo niǎn
dān xiū chén xiāng zhāi
zhì liú píng
zài wén shí jiē
zhǎng kǒng chéng fēng
shě guī péng lái
cóng liè wǎng shàng lín
xiǎo duì chéng nán wēi
xuě yīng fán
guǒ shū qún cái
yán guò yóu yuàn
jìn zhǎng yáng jiē
zhāng yàn zòu tóng
xīn yuè chuān 穿 gōng huái
xié shǒu tài
shēng wēi āi
qiān qiū zhōng

登高怅望八公山,琪树丹崖未可攀。 莫想阴符遇黄石,好将鸿宝驻朱颜。 浮生所欠只一死,尘世无繇拾九还。 我本淮王旧鸡犬,不随仙去落人间。

登高怅望八公山,琪树丹崖未可攀。
来到高处怅然地想起那八公山,那里尽是琪树丹崖我却未能登攀。

莫想阴符遇黄石,好将鸿宝驻朱颜。
不再希冀遇上黄石这样的人物,获得平定天下的本事,仅是希望留住青春永不老。

浮生所欠只一死,尘世无繇拾九还。
我这一生所亏欠的只是一死而已,人世间哪里去找可以起死回生的石转还丹啊。

我本淮王旧鸡犬,不随仙去落人间。
我本是淮南王的旧日鸡犬,叹当年不随着升仙却落在人间。

登高怅望八公山,琪树丹崖未可攀。
八公山:在安徽寿县北郊,淮南王刘安的宾客中有苏飞、李尚等八人,号称“八公”,八公山因此得名。这八公被后人附会为神仙,所以八公山也染上了神秘色彩。琪树丹崖未可攀:琪本是美玉,琪树、丹崖,这里都是指仙山上的树木山崖,因为八公山有神秘色彩,因而吴伟业可以这么写。说“未可攀”,是讲自己无缘像八公那样成为神仙。

莫想阴符遇黄石,好将鸿宝驻朱颜。
好将鸿宝驻朱颜:《汉书·刘向传》说淮南王刘安有所谓《枕中鸿宝苑秘书》,讲驱使鬼神和炼制黄金的法术。驻,停留,留住,“驻朱颜”就是保持青春而不老死。

浮生所欠只一死,尘世无繇拾九还。
繇:通“由”。

我本淮王旧鸡犬,不随仙去落人间。

“登高怅望八公山,琪树丹崖未可攀”中,首句交待出地点和事件,地点为八公山。 “ 琪树丹崖未可攀”作者登高帐望,想起刘安的白日飞升,但仙境渺茫,想而不可及,心中无限渺茫。

“莫想阴符遇黄石,好将鸿宝驻朱颜”,作者借用黄石公赠张良的《太公兵法》的典故和淮南王珍藏记载神仙方术的《枕中鸿宝苑秘书》的故事,表示自己既不像张良那样建立功勋,也不像传说中的刘安一样日月飞升,长生不老。

“浮生所欠只一死,尘世无由拾九还。”直接抒发自己的内心世界,诉出自己心中的苦楚,“浮生所欠止一死”说明了自己在明朝灭亡之后,苟且偷生,而今天蒙受身仕两朝的耻辱,这种苦不堪言的言语,可见他痛不欲生,在激烈的思想斗争中不能自拔。

“我本淮王旧鸡犬,不随仙去落人间”,作者悲痛、哭骂之中夹杂着深沉的忏悔,不由得引起人们心灵上的震动。

此诗感情真挚沉重,作者自己毫不保留的把自己内心的哀怨、无可奈何的心情表现得淋漓尽致,他把自己的身世、遭遇和国家紧密的相联在一起,无疑使他背上沉重的精神包袱,直到生命临终一刻,他对欠“债”一事仍然念念不忘,耿耿于怀。要求死后殓以僧装,墓前立一圆石,只写“诗人吴梅村之墓”。他不屑在墓碑上写明官衔,只愿以诗人自称,在这背后,隐藏着难言之隐。

dēng gāo chàng wàng gōng shān
shù dān wèi pān
xiǎng yīn huáng shí
hǎo jiāng hóng 鸿 bǎo zhù zhū yán
shēng suǒ qiàn zhī
chén shì yáo shí jiǔ hái
běn huái wáng jiù quǎn
suí xiān luò rén jiān
伤怀悲伤
秋风萧索响空帏,酒醒更残泪满衣。
辛苦共尝偏早去,乱离知否得同归。
君亲有愧吾还在,生死无端事总非。
最是伤心看稚女,一窗灯火照鸣机。
qiū fēng xiāo suǒ xiǎng kōng wéi
jiǔ xǐng gèng cán lèi mǎn
xīn gòng cháng piān zǎo
luàn zhī fǒu tóng guī
jūn qīn yǒu kuì hái zài
shēng duān shì zǒng fēi
zuì shì shāng xīn kàn zhì
chuāng dēng huǒ zhào míng
八月奔涛,千尺崔嵬,砉然欲惊。似灵妃顾笑,神鱼进舞;冯夷击鼓,白马来迎。伍相鸱夷,钱王羽箭,怒气强于十万兵。峥嵘甚,讶雪山中断,银汉西倾。 孤舟铁笛风清,待万里乘槎问客星。叹鲸鲵未翦,戈船满岸;蟾蜍正吐,歌管倾城。狎浪儿童,横江士女,笑指渔翁一叶轻。谁知道,是观潮枚叟,论水庄生。
热门搜索:最火女明星torrentkitty中文磁力向往的生活迅雷下载第四季明星大侦探第六季中国女明星名字大全图中国的全部明星有哪些
櫻花の島
网站地图