瑞鹧鸪·夏窗戏拍

瑞鹧鸪·夏窗戏拍原文：

天时人事两难衡，覆雨翻云孰定评。醉岂堪醒彭泽意，醒原如醉离骚情。

黄梅时节家家雨，梅子黄时日日晴。至竟是晴还是雨，熟梅天气不分明。

瑞鹧鸪·夏窗戏拍拼音解读：

tiān 天 shí 时 rén 人 shì 事 liǎng 两 nán 难 héng 衡 ， ，

fù 覆 yǔ 雨 fān 翻 yún 云 shú 孰 dìng 定 píng 评 。 。

zuì 醉 qǐ 岂 kān 堪 xǐng 醒 péng 彭 zé 泽 yì 意 ， ，

xǐng 醒 yuán 原 rú 如 zuì 醉 lí 离 sāo 骚 qíng 情 。 。

huáng 黄 méi 梅 shí 时 jiē 节 jiā 家 jiā 家 yǔ 雨 ， ，

méi 梅 zǐ 子 huáng 黄 shí 时 rì 日 rì 日 qíng 晴 。 。

zhì 至 jìng 竟 shì 是 qíng 晴 hái 还 shì 是 yǔ 雨 ， ，

shú 熟 méi 梅 tiān 天 qì 气 bù 不 fèn 分 míng 明 。 。

※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

彭泽：本为地名。这里以晋陶潜曾为彭泽县令，故借代指人。

背诵

<p>天时人事两难衡，覆雨翻云孰定评。醉岂堪醒彭泽意，醒原如醉离骚情。</p> <br><p>黄梅时节家家雨，梅子黄时日日晴。至竟是晴还是雨，熟梅天气不分明。</p>《瑞鹧鸪·夏窗戏拍》 https://www.gswen.cn/poetry/TVRZd056RXhPREU0TWpRdw==.html

相关翻译

写翻译

相关赏析

写赏析

瑞鹧鸪·夏窗戏拍

…展开

由于词和音乐的密切关系，词的长短句有如音乐的节拍所以填词也称作拍。“夏窗戏拍”，这是一种多么愉快而高雅的情调！全诗充满着活泼明朗诙谐娇嗔的女儿色彩。

虽然说是“天时人事两难衡”但我们可以看出，真正“难衡”的是“人事”“天时”只是作为人事的陪衬罢了。若是非干人事，那份“覆雨翻云”又何必“定评”！所以天时人事的变幻莫测都是相对而言的。曾为彭泽县令的陶渊明饮酒长歌，结庐人境而心志高远：慨叹“举世皆浊唯我唯清，举世皆醉唯我独醒”的屈原，又有谁能领会他那份悲情？谁能说得清他们是醒是醉呢？

诗中紧紧抓住了初夏之梅。诗人是江阴人氏，对江南的这一特色自然是十分熟悉的。梅子结时阴雨缠绵，梅子黄时天气晴好，梅子熟时却晴雨难定了。这似乎是说“天时”其实是又在巧妙地评说“人事”。刘禹锡的诗句“东边日出西边雨，道是无晴却有晴”之所以传唱百世,就因为他借用了江南民歌的谐音手法，在“晴”中寓了“情”如今这首词里的天时之“晴”就是暗指人事之“情”。我们可以想象，这是一对恩爱的情侣，在他们浪漫相亲的生活中也会有一点小小风波，或嗔或喜，如梅熟之时的天气，道是无晴却有晴”最终当然更加深了他们的感情。于是活泼有才思的女诗人作一“戏拍”，问问“至竟是晴还是雨”借天时而调笑人事了。

折叠

创作背景

这首词是夏日窗前的游戏之作。

作者介绍

缪珠荪 缪珠荪，字霞珍，一字稚青。江阴人，缪玉藻女编修荃荪堂妹，金匮邓乃溥室。…详情