【双调】殿前欢·对菊自叹可

【双调】殿前欢·对菊自叹可原文：

对菊自叹可怜秋，一帘疏雨暗西楼。黄花零落重阳后，减尽风流。对黄花人自羞，花依旧，人比黄花瘦。问花不语，花替人愁。

【双调】殿前欢·对菊自叹可拼音解读：

duì 对 jú 菊 zì 自 tàn 叹 kě 可 lián 怜 qiū 秋 ， ，

yī 一 lián 帘 shū 疏 yǔ 雨 àn 暗 xī 西 lóu 楼 。 。

huáng 黄 huā 花 líng 零 luò 落 zhòng 重 yáng 阳 hòu 后 ， ，

jiǎn 减 jìn 尽 fēng 风 liú 流 。 。

duì 对 huáng 黄 huā 花 rén 人 zì 自 xiū 羞 ， ，

huā 花 yī 依 jiù 旧 ， ，

rén 人 bǐ 比 huáng 黄 huā 花 shòu 瘦 。 。

wèn 问 huā 花 bù 不 yǔ 语 ， ，

huā 花 tì 替 rén 人 chóu 愁 。 。

※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

对菊自叹可怜秋，一帘疏雨暗西楼。黄花零落重阳后，减尽风流。对黄花人自羞，花依旧，人比黄花瘦。问花不语，花替人愁。
在可悲可叹的秋天，帘外稀稀落落的秋雨使西楼变得幽暗。重阳节后，菊花凋零，失去了当初的风流韵致。然而面对菊花，人更觉羞惭。花还是同去年的花一样，可是人却比菊花还要憔悴消瘦。问花花默默无语，却暗暗在为人的命运担忧。

黄花：菊花。减尽风流：减去美好的风光。人比黄花瘦：移用李清照《醉花阴》词句。

背诵

<p>对菊自叹可怜秋，一帘疏雨暗西楼。黄花零落重阳后，减尽风流。对黄花人自羞，花依旧，人比黄花瘦。问花不语，花替人愁。</p>《【双调】殿前欢·对菊自叹可》 https://www.gswen.cn/poetry/627380085.html

秋天，写雨，

相关翻译

写翻译

相关赏析

写赏析

【双调】殿前欢·对菊自叹可注释

【等闲间】；无意中。元无名氏《碧桃花》第二折：“哎，他那里无语无言，只是长吁气，多敢怕等閒间泄漏了天机。”典【斜风细雨】细密的小雨随风斜落。唐张志和《渔父》词之一：“青箬笠，緑蓑衣，斜风细雨不须归。”…展开

作者看到菊花因遭到秋雨而零落，减尽风流，而自己也精神颓唐，瘦过黄花。怜花正是自怜，作者借菊自叹，抒发对自己政治上失节的悔恨之情。 

西风碎减叶飘零，作者推开了窗子，映入眼目的不是一帘幽梦，而是凄风疏雨，从楼瓦淌下，化作雨帘。重阳节后，菊花凋零，曾经鲜艳夺目的花朵已落去大半。花虽败落，但那些依然在枝头盛放的秋菊仍保有风采，张养浩再看看自己，却已瘦得不成人形，他忍不住问花，自己该如何是好，花虽不语，想必它也在为自已感到忧愁。该曲以通感的手法来结束，一句“花替人愁”，顿使曲子中的愁情变得更加浓郁。张养浩的自怜自惜赫然在目，令人也想化作秋菊，成为倾听他的对象。

在《殿前欢》的曲子中，他本认为猬零的花应比他更自怜，但实际上菊花耐秋风的能力远超乎他的想象，于是张养浩才想，也许菊花是在替他悲苦，是以纷纷凋谢。

此曲在艺术上有较高的成就，“人比黄花瘦”是引自李清照词《醉花阴》“帘卷西风，人比黄花瘦”；“问花不语”则是引自欧阳修词《蝶恋花》 “泪眼问花花不语”。全句的引用，以旧词生新意，用法新颖。

张养浩之所以写“对菊自叹”，其实还有另一层深意。菊花是陶渊明的最爱，陶渊明经常对菊咏叹，表明心迹。张养浩选用菊花，自然是说自己也想如陶渊明一样，成为一个不问世事的隐居者。往日的宦海风波已成过去，鸟儿返林、鱼儿纵渊，那时的陶公何等惬意，张养浩也想成为另一个陶公，过着池鱼在故渊的生活。 

《对菊自叹》是一首寓情于物、借景抒怀的曲子。作者看到菊花遭到秋雨，黄花零落，减尽风流。自己也精神颓唐，瘦过黄花。怜花正是自怜，作者借菊自叹，乃是对自己政治上失节的悔恨。 

折叠

创作背景

张养浩在官场中生活了三十多年，为百姓做好事，但是长时间的仕途令他厌倦，于是刚逾中年，他便辞官归隐，放下了朝政的担子。此后，张养浩的心思全落在作曲弄文当中，对生活和命运的吟咏成为了他的文学主题。此曲是张养浩久历官场之后所做。

作者介绍

张养浩 张养浩（1269—1329），元代散曲家。字希孟，号云庄，济南（今属山东）人。元武宗朝，入拜监察御史，因批评时政被免职。后复官至礼部尚书，参议中书省事。元英宗至治二年（1322）辞官归隐，此后屡召不赴。元文宗天历二年（1329），关中大旱，出任陕西行台中丞，致力于治旱救灾。到官四月，劳瘁去世。追封滨国公，谥文忠。诗文兼擅，而以散曲著称。散曲多写归隐生活，寄寓对…详情