郢州城西

lí 篱 luò 落 qiān 牵 niú 牛 fàng 放 wǎn 晚 huā 花 ， ，

xī 西 fēng 风 chuī 吹 yè 叶 mǎn 满 rén 人 jiā 家 。 。

bì 闭 mén 门 jiǔ 久 yǔ 雨 qīng 青 tái 苔 huá 滑 ， ，

shí 时 jiàn 见 yuān 鸳 yāng 鸯 xià 下 bái 白 shā 沙 。 。

jǐng 井 biān 边 yì 薏 yǐ 苡 tǔ 吐 qiū 秋 zhū 珠 ， ，

shě 舍 xià 下 guā 瓜 qū 区 zá 杂 yù 芋 qū 区 。 。

shì 世 dào 道 wèi 未 yí 夷 liáo 聊 xiǎo 小 yǐn 隐 ， ，

bù 不 xū 须 xīn 辛 kǔ 苦 zhe 著 qián 潜 fū 夫 。 。