九歌·云中君翻译

浴兰汤兮沐芳，华采衣兮若英。

灵连蜷兮既留，烂昭昭兮未央。

蹇将憺兮寿宫，与日月兮齐光。

龙驾兮帝服，聊翱游兮周章。

灵皇皇兮既降，猋远举兮云中。

览冀州兮有余，横四海兮焉穷。

思夫君兮太息，极劳心兮忡忡。

翻译：

我沐浴兰汤满身飘香，穿上彩衣像鲜花一样。 

看云神宛曲停留云端，神光灿烂气宇轩昂。 

你安居在云间殿堂，功德广大与日月齐光。 

你驾龙车穿五彩衣裳，翱翔空中游览四方。 

神光闪闪你从天而降，又疾速高飞重返天上。 

高瞻远瞩超越九州，恩被四海功德无量。 

思念神君长长叹息，忧心忡忡黯然神伤。