新竹

新竹原文：

近窗卧砌两三丛，佐静添幽别有功。

影镂碎金初透月， 声敲寒玉乍摇风。

无凭费叟烟波碧，莫信湘妃泪点红。

自是子猷偏爱尔，虚心高节雪霜中。

新竹拼音解读：

jìn 近 chuāng 窗 wò 卧 qì 砌 liǎng 两 sān 三 cóng 丛 ， ，

zuǒ 佐 jìng 静 tiān 添 yōu 幽 bié 别 yǒu 有 gōng 功 。 。

yǐng 影 lòu 镂 suì 碎 jīn 金 chū 初 tòu 透 yuè 月 ， ，

shēng 声 qiāo 敲 hán 寒 yù 玉 zhà 乍 yáo 摇 fēng 风 。 。

wú 无 píng 凭 fèi 费 sǒu 叟 yān 烟 bō 波 bì 碧 ， ，

mò 莫 xìn 信 xiāng 湘 fēi 妃 lèi 泪 diǎn 点 hóng 红 。 。

zì 自 shì 是 zǐ 子 yóu 猷 piān 偏 ài 爱 ěr 尔 ， ，

xū 虚 xīn 心 gāo 高 jiē 节 xuě 雪 shuāng 霜 zhōng 中 。 。

※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

近窗卧砌两三丛，佐静添幽别有功。
屋外靠近窗子，又贴近台阶的地方有两三丛竹子，这为周围环境的安静、清幽增添了气氛。

影镂碎金初透月，声敲寒玉乍摇风。
静中看月，月光透过竹叶的缝隙照在地上有如雕刻过的细碎的金块。动中闻声，偶尔风吹竹叶，就像寒夜传来敲击碧玉的清脆声响。

无凭费叟烟波碧，莫信湘妃泪点红。
这新竹斑驳雅致，请别相信它是湘妃的眼泪洒成的。

自是子猷偏爱尔，虚心高节雪霜中。
王子猷之特别爱竹子，正是因为竹子“虚心”“高节”，能在严霜厚雪之中依然挺立生长啊！

近窗：靠近窗子。添：增添了。寒：寒夜。玉：碧玉。莫信：不要相信。偏爱：特别爱。尔：这里指竹子。

背诵

<p>近窗卧砌两三丛，佐静添幽别有功。</p> <br><p>影镂碎金初透月， 声敲寒玉乍摇风。</p> <br><p>无凭费叟烟波碧，莫信湘妃泪点红。</p> <br><p>自是子猷偏爱尔，虚心高节雪霜中。</p>《新竹》 https://www.gswen.cn/poetry/TVRZd056TTVNVGswT0Rndw==.html

相关翻译

写翻译

相关赏析

写赏析

新竹

…展开

这首诗的前半部分赞美竹子给人以清幽的美感。诗人是从自己的具体生活环境入手来写这一点的。

首两句“近窗卧砌两三丛，佐静添幽别有功。”“砌”是台阶。屋外靠近窗子，又贴近台阶的地方有两三丛竹子，这为周围环境的安静、清幽增添了气氛。这本是生活中常见的景物，但有谁给竹子记上“佐静添幽”的功劳呢？可见诗人发人之所思，言人之所无。

三四句“影镂碎金初透月，声敲寒玉乍摇风。”这是对“佐静添幽”的具体描写。上句写静中看月，月光透过竹叶的缝隙照在地上有如雕刻过的细碎的金块。下句写动中闻声，偶尔风吹竹叶，就像寒夜传来敲击碧玉的清脆声响。

诗的五、六两句是引进美好的传说来赞美竹子。“无凭费叟烟波碧”。“费叟”指费长房(叟是老头子)。他曾遇见一个老头子送他一根竹杖，回家后发觉那是一条龙，所以后人用龙材代指竹子。事见《后汉书·费长房传》。李贺《昌谷北园新笋》篇中也用了这个典故。“莫信湘妃泪点红”。传说舜南巡死于苍梧(今湖南省内)，舜的妃子娥皇、女英追至湘地，痛苦不止，眼泪洒落在竹子上，竹子便形成斑斑泪痕，人们称这为“斑竹”或“湘竹”。本来“费叟”与“湘妃”的故事都是与竹有关的美好传说。诗人将它们引入是可以增添诗的神奇色彩的，但他并不是简单引人了事，而是更进一层。即在人们领略那传说的美感之后，诗人偏偏说“无凭”“莫信”，这等于告诉人们：新竹本来就有美好的资质，并不仰仗于传说。末尾两句“自是子猷偏爱竹，虚心高节雪霜中。”写了竹的形态、习性与精神，是传神之句。竹子未出土时已有节，于凌云处仍虚心。

全诗格调雅洁明朗，余韵无穷。对于“佐静添幽”的描写，富于生活气息，写得玲珑剔透，落地有声。诗的后半部分嵌入了三个十分贴切的典故。这些典故本身内容丰富、情节动人，对增添全诗的情韵起了很大的作用。这也显示了作者用典的本领。

折叠

创作背景

作者介绍

刘兼 刘兼，（约公元九六0年前后在世）（即约周末宋初间前后在世）字不详，长安人，官荣州刺史。兼著有诗一卷，（《全唐诗》）传于世。…详情