离骚（节选）

作者：屈原朝代：先秦

离骚（节选）原文：

长太息以掩涕兮，哀民生之多艰。
余虽好修姱以鞿羁兮，謇朝谇而夕替。
既替余以蕙纕兮，又申之以揽茝。
亦余心之所善兮，虽九死其犹未悔。
怨灵修之浩荡兮，终不察夫民心。
众女嫉余之蛾眉兮，谣诼谓余以善淫。
固时俗之工巧兮，偭规矩而改错。
背绳墨以追曲兮，竞周容以为度。
忳郁邑余侘傺兮，吾独穷困乎此时也。
宁溘死以流亡兮，余不忍为此态也。
鸷鸟之不群兮，自前世而固然。
何方圜之能周兮，夫孰异道而相安？
屈心而抑志兮，忍尤而攘诟。
伏清白以死直兮，固前圣之所厚。

悔相道之不察兮，延伫乎吾将反。
回朕车以复路兮，及行迷之未远。
步余马于兰皋兮，驰椒丘且焉止息。
进不入以离尤兮，退将复修吾初服。
制芰荷以为衣兮，集芙蓉以为裳。
不吾知其亦已兮，苟余情其信芳。
高余冠之岌岌兮，长余佩之陆离。
芳与泽其杂糅兮，唯昭质其犹未亏。
忽反顾以游目兮，将往观乎四荒。
佩缤纷其繁饰兮，芳菲菲其弥章。
民生各有所乐兮，余独好修以为常。
虽体解吾犹未变兮，岂余心之可惩。

离骚（节选）拼音解读：

zhǎng 长 tài 太 xī 息 yǐ 以 yǎn 掩 tì 涕 xī 兮，，

āi 哀 mín 民 shēng 生 zhī 之 duō 多 jiān 艰。。

yú 余 suī 虽 hǎo 好 xiū 修 kuā 姱 yǐ 以 jī 鞿 jī 羁 xī 兮，，

jiǎn 謇 cháo 朝 suì 谇 ér 而 xī 夕 tì 替。。

jì 既 tì 替 yú 余 yǐ 以 huì 蕙 xiāng 纕 xī 兮，，

yòu 又 shēn 申 zhī 之 yǐ 以 lǎn 揽 zhǐ 茝。。

yì 亦 yú 余 xīn 心 zhī 之 suǒ 所 shàn 善 xī 兮，，

suī 虽 jiǔ 九 sǐ 死 qí 其 yóu 犹 wèi 未 huǐ 悔。。

yuàn 怨 líng 灵 xiū 修 zhī 之 hào 浩 dàng 荡 xī 兮，，

zhōng 终 bù 不 chá 察 fū 夫 mín 民 xīn 心。。

zhòng 众 nǚ 女 jí 嫉 yú 余 zhī 之 é 蛾 méi 眉 xī 兮，，

yáo 谣 zhuó 诼 wèi 谓 yú 余 yǐ 以 shàn 善 yín 淫。。

gù 固 shí 时 sú 俗 zhī 之 gōng 工 qiǎo 巧 xī 兮，，

miǎn 偭 guī 规 jǔ 矩 ér 而 gǎi 改 cuò 错。。

bèi 背 shéng 绳 mò 墨 yǐ 以 zhuī 追 qǔ 曲 xī 兮，，

jìng 竞 zhōu 周 róng 容 yǐ 以 wéi 为 dù 度。。

tún 忳 yù 郁 yì 邑 yú 余 chà 侘 chì 傺 xī 兮，，

wú 吾 dú 独 qióng 穷 kùn 困 hū 乎 cǐ 此 shí 时 yě 也。。

níng 宁 kè 溘 sǐ 死 yǐ 以 liú 流 wáng 亡 xī 兮，，

yú 余 bù 不 rěn 忍 wéi 为 cǐ 此 tài 态 yě 也。。

zhì 鸷 niǎo 鸟 zhī 之 bù 不 qún 群 xī 兮，，

zì 自 qián 前 shì 世 ér 而 gù 固 rán 然。。

hé 何 fāng 方 huán 圜 zhī 之 néng 能 zhōu 周 xī 兮，，

fū 夫 shú 孰 yì 异 dào 道 ér 而 xiàng 相 ān 安？？

qū 屈 xīn 心 ér 而 yì 抑 zhì 志 xī 兮，，

rěn 忍 yóu 尤 ér 而 rǎng 攘 gòu 诟。。

fú 伏 qīng 清 bái 白 yǐ 以 sǐ 死 zhí 直 xī 兮，，

gù 固 qián 前 shèng 圣 zhī 之 suǒ 所 hòu 厚。。

huǐ 悔 xiàng 相 dào 道 zhī 之 bù 不 chá 察 xī 兮，，

yán 延 zhù 伫 hū 乎 wú 吾 jiāng 将 fǎn 反。。

huí 回 zhèn 朕 chē 车 yǐ 以 fù 复 lù 路 xī 兮，，

jí 及 háng 行 mí 迷 zhī 之 wèi 未 yuǎn 远。。

bù 步 yú 余 mǎ 马 yú 于 lán 兰 gāo 皋 xī 兮，，

chí 驰 jiāo 椒 qiū 丘 qiě 且 yān 焉 zhǐ 止 xī 息。。

jìn 进 bù 不 rù 入 yǐ 以 lí 离 yóu 尤 xī 兮，，

tuì 退 jiāng 将 fù 复 xiū 修 wú 吾 chū 初 fú 服。。

zhì 制 jì 芰 hé 荷 yǐ 以 wéi 为 yī 衣 xī 兮，，

jí 集 fú 芙 róng 蓉 yǐ 以 wéi 为 shang 裳。。

bù 不 wú 吾 zhī 知 qí 其 yì 亦 yǐ 已 xī 兮，，

gǒu 苟 yú 余 qíng 情 qí 其 xìn 信 fāng 芳。。

gāo 高 yú 余 guàn 冠 zhī 之 jí 岌 jí 岌 xī 兮，，

zhǎng 长 yú 余 pèi 佩 zhī 之 lù 陆 lí 离。。

fāng 芳 yǔ 与 zé 泽 qí 其 zá 杂 róu 糅 xī 兮，，

wéi 唯 zhāo 昭 zhì 质 qí 其 yóu 犹 wèi 未 kuī 亏。。

hū 忽 fǎn 反 gù 顾 yǐ 以 yóu 游 mù 目 xī 兮，，

jiāng 将 wǎng 往 guān 观 hū 乎 sì 四 huāng 荒。。

pèi 佩 bīn 缤 fēn 纷 qí 其 fán 繁 shì 饰 xī 兮，，

fāng 芳 fēi 菲 fēi 菲 qí 其 mí 弥 zhāng 章。。

mín 民 shēng 生 gè 各 yǒu 有 suǒ 所 lè 乐 xī 兮，，

yú 余 dú 独 hǎo 好 xiū 修 yǐ 以 wéi 为 cháng 常。。

suī 虽 tǐ 体 jiě 解 wú 吾 yóu 犹 wèi 未 biàn 变 xī 兮，，

qǐ 岂 yú 余 xīn 心 zhī 之 kě 可 chéng 惩。。

※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

长太息以掩涕兮，哀民生之多艰。
我揩着眼泪啊声声长叹，哀叹人民的生活多么艰难。

余虽好修姱以鞿羁兮，謇朝谇而夕替。
我虽爱好修洁严于责己，早晨直言进谏晚上就被罢免。

既替余以蕙纕兮，又申之以揽茝。
他们攻击我佩带蕙草啊，又指责我爱好采集茝兰。

亦余心之所善兮，虽九死其犹未悔。
这是我心中追求的东西，就是多次死亡也不后悔。

怨灵修之浩荡兮，终不察夫民心。
怨就怨楚王这样糊涂啊，他始终不体察别人心情。

众女嫉余之蛾眉兮，谣诼谓余以善淫。
群臣都妒忌我的丰姿，造谣诽谤说我妖艳好淫。

固时俗之工巧兮，偭规矩而改错。
庸人本来善于投机取巧，背弃规矩而又改变政策。

背绳墨以追曲兮，竞周容以为度。
违背是非标准追求邪曲，争着把苟合取悦作为法则。

忳郁邑余侘傺兮，吾独穷困乎此时也。
忧愁烦闷啊我失意不安，现在孤独穷困多么艰难。

宁溘死以流亡兮，余不忍为此态也。
宁可马上死去魂魄离散，媚俗取巧啊我坚决不干。

鸷鸟之不群兮，自前世而固然。
雄鹰不与那些燕雀同群，原本自古以来就是这般。

何方圜之能周兮，夫孰异道而相安？
方和圆怎能够互相配合，志向不同何能彼此相安。

屈心而抑志兮，忍尤而攘诟。
宁愿委曲心志压抑情感，宁把斥责咒骂统统承担。

伏清白以死直兮，固前圣之所厚。
保持清白节操死于直道，这本为古代圣贤所称赞！

悔相道之不察兮，延伫乎吾将反。
后悔当初不曾看清前途，迟疑了一阵我又将回头。

回朕车以复路兮，及行迷之未远。
调转我的车走回原路啊，趁着迷途未远赶快罢休。

步余马于兰皋兮，驰椒丘且焉止息。
我打马在兰草水边行走，跑上椒木小山暂且停留。

进不入以离尤兮，退将复修吾初服。
既然进取不成反而获罪，那就回来把我旧服重修。

制芰荷以为衣兮，集芙蓉以为裳。
我要把菱叶裁剪成上衣，我并用荷花把下裳织就。

不吾知其亦已兮，苟余情其信芳。
没有人了解我也就罢了，只要内心真正馥郁芳柔。

高余冠之岌岌兮，长余佩之陆离。
把我的帽子加得高高的，把我的佩带增得长悠悠。

芳与泽其杂糅兮，唯昭质其犹未亏。
虽然芳洁污垢混杂一起，只有纯洁品质不会腐朽。

忽反顾以游目兮，将往观乎四荒。
我忽然回头啊纵目远望，我将游观四面遥远地方。

佩缤纷其繁饰兮，芳菲菲其弥章。
佩着五彩缤纷华丽装饰，散发出一阵阵浓郁清香。

民生各有所乐兮，余独好修以为常。
人们各有自己的爱好啊，我独爱好修饰习以为常。

虽体解吾犹未变兮，岂余心之可惩。
即使粉身碎骨也不改变，难道我能受警戒而彷徨！

长太息以掩涕兮，哀民生之多艰。
民生：人民的生活。艰：难。

余虽好修姱(kuā)以鞿(jī)羁(jī)兮，謇朝谇(suì)而夕替。
修姱：洁净而美好。谇：进谏。替：废。

既替余以蕙纕(xiāng)兮，又申之以揽茝(chǎi)。
纕：佩带。申：重复。

亦余心之所善兮，虽九死其犹未悔。
悔：怨恨。

怨灵修之浩荡兮，终不察夫民心。
灵修：指楚怀王。

众女嫉余之蛾(é)眉兮，谣诼(zhuó)谓余以善淫。
众女：喻群臣。谣：诋毁。诼：诽谤。

固时俗之工巧兮，偭(miǎn)规矩而改错。
偭：违背。改：更改。错：通“措”，措施，指先圣之法。

背绳墨以追曲兮，竞周容以为度。
绳墨：正曲直之具。曲：斜曲。周容：苟合取容，指以求容媚为常法。

忳(tún)郁邑余侘(chà)傺(chì)兮，吾独穷困乎此时也。
邑：同“悒”愁闷不乐。侘傺：失志貌。

宁溘(kè)死以流亡兮，余不忍为此态也。
流亡：随水漂流而去。此态：苟合取容之态。

鸷(zhì)鸟之不群兮，自前世而固然。
不群：指不与众鸟同群。前世：古代。

何方圜(yuán)之能周兮，夫孰(shú)异道而相安？
异道：不同的道路。

屈心而抑志兮，忍尤而攘诟(gòu)。
屈：委屈。尤：过错。攘：除去。诟：耻辱。

伏清白以死直兮，固前圣之所厚。
伏：通“服”，保持，坚守。厚：厚待。

悔相道之不察兮，延伫(zhù)乎吾将反。
相道：观看。延：长。

回朕车以复路兮，及行迷之未远。
回：调转。行迷：指迷途。

步余马于兰皋(gāo)兮，驰椒(jiāo)丘且焉止息。
步：徐行。皋：水边高地。止息：休息一下。

进不入以离尤兮，退将复修吾初服。
尤：罪过。修吾初服：指修身洁行。

制芰(jì)荷以为衣兮，集芙蓉以为裳(cháng)。
制：裁制。芙蓉：莲花。

不吾知其亦已兮，苟余情其信芳。
不吾知：宾语前置，即“不知吾”，不了解我。苟：如果。

高余冠之岌(jí)岌兮，长余佩之陆离。
高：指帽高。陆离：修长而美好的样子。

芳与泽其杂糅(róu)兮，唯昭(zhāo)质其犹未亏。
芳：指芬芳之物。唯：只有。

忽反顾以游目兮，将往观乎四荒。
游目：纵目瞭望。往观：前去观望。

佩缤纷其繁饰兮，芳菲菲其弥(mí)章。
缤纷：极言多。章：明显。

民生各有所乐兮，余独好修以为常。
民生：人生。常：恒常之法。

虽体解吾犹未变兮，岂余心之可惩。
犹：尚且。惩：惧怕。

背诵

高中文言文，楚辞，写人，爱国，

创作背景

关于《离骚》的创作背景，争论的焦点之一是它创作于屈原被楚怀王疏远时，还是作于屈原被流放时。《史记·屈原列传》里说，年轻得志的屈原遭到同僚上官大夫靳尚的谗害，被楚怀王疏远。他“忧愁幽思而作《离骚》”。而《史记·太史公自序》里说：“屈原放逐，著《离骚》。”《报任安书》里也说：“屈原放逐，乃赋《离骚》。”司马迁对同一事件的表述明显存在着矛盾。总之，《史记·屈原列传》的说法是可信的，即《离骚》创作于屈原被楚怀王疏远时，是屈原根据楚国的政治现实和自己的不平遭遇，“发愤以抒情”创作出的一首政治抒情诗；而《史记·太史公自序》《报任安书》是抒情性文字，行文时不太忠实于史实，也是有可能的。

作者介绍

屈原

屈原（约公元前340-前278），中国古代伟大的爱国诗人。汉族，出生于楚国丹阳，名平，字原。战国时期楚国贵族出身，任三闾大夫、左徒,兼管内政外交大事。他主张对内举贤能，修明法度，对外力主联齐抗秦。后因遭贵族排挤，被流放沅、湘流域。公元前278年秦将白起一举攻破楚国首都郢都。忧国忧民的屈原在长沙附近汩罗江怀石自杀，端午节据说就是他的忌日。他写下许多不朽诗篇，…详情

离骚（节选）原文,离骚（节选）翻译,离骚（节选）赏析,离骚（节选）阅读答案,出自屈原的作品

转载请注明：原文链接 | https://www.gswen.cn/poetry/TVRZd05qUTVOamswTWpBNA==.html

诗词类别

「高中文言文」
「楚辞」
「写人」
「爱国」

屈原的诗词

更多屈原的诗词

古文典籍

「诗经」
「论语」
「史记」
「周易」
「易传」
「左传」
「大学」
「中庸」
「尚书」
「礼记」
「周礼」
「孟子」
「老子」
「吴子」
「荀子」
「庄子」
「墨子」
「管子」
「列子」
「宋书」
「汉书」
「晋书」
「素书」
「仪礼」
「周书」
「梁书」
「隋书」
「陈书」
「魏书」
「孝经」
「将苑」
「南齐书」
「北齐书」
「新唐书」
「后汉书」
「南史」
「司马法」
「水经注」
「商君书」
「尉缭子」
「北史」
「逸周书」
「旧唐书」
「三字经」
「淮南子」
「六韬」
「鬼谷子」
「三国志」
「千字文」
「伤寒论」
「反经」
「百家姓」
「菜根谭」
「弟子规」
「金刚经」
「论衡」
「韩非子」
「山海经」
「战国策」
「地藏经」
「冰鉴」
「围炉夜话」
「六祖坛经」
「睡虎地秦墓竹简」
「资治通鉴」
「续资治通鉴」
「梦溪笔谈」
「旧五代史」
「文昌孝经」
「四十二章经」
「吕氏春秋」
「了凡四训」
「三十六计」
「徐霞客游记」
「黄帝内经」
「黄帝四经」
「孙子兵法」
「孙膑兵法」
「本草纲目」
「孔子家语」
「世说新语」
「贞观政要」
「颜氏家训」
「容斋随笔」
「文心雕龙」
「农桑辑要」

离骚（节选）

相关翻译

相关赏析

离骚（节选）赏析

创作背景

作者介绍

诗词类别

屈原的诗词

古文典籍

热门名句

热门成语