菩萨蛮·轻鸥欲下春塘浴

菩萨蛮·轻鸥欲下春塘浴原文：

轻鸥欲下春塘浴，双双飞破春烟绿。两岸野蔷薇，翠笼熏绿衣。
凭船闲弄水，中有相思意。忆得去年时，水边初别离。

菩萨蛮·轻鸥欲下春塘浴拼音解读：

qīng 轻 ōu 鸥 yù 欲 xià 下 chūn 春 táng 塘 yù 浴 ， ，

shuāng 双 shuāng 双 fēi 飞 pò 破 chūn 春 yān 烟 lǜ 绿 。 。

liǎng 两 àn 岸 yě 野 qiáng 蔷 wēi 薇 ， ，

cuì 翠 lóng 笼 xūn 熏 lǜ 绿 yī 衣 。 。

píng 凭 chuán 船 xián 闲 nòng 弄 shuǐ 水 ， ，

zhōng 中 yǒu 有 xiàng 相 sī 思 yì 意 。 。

yì 忆 dé 得 qù 去 nián 年 shí 时 ， ，

shuǐ 水 biān 边 chū 初 bié 别 lí 离 。 。

※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

背诵

轻鸥欲下春塘浴，双双飞破春烟绿。两岸野蔷薇，翠笼熏绿衣。<br>凭船闲弄水，中有相思意。忆得去年时，水边初别离。《菩萨蛮·轻鸥欲下春塘浴》 https://www.gswen.cn/poetry/TVRZd05qWXpOamMyTmpjeQ==.html

别离，相思，

相关翻译

写翻译

相关赏析

写赏析

菩萨蛮·轻鸥欲下春塘浴赏析

此词上片写男主人公眼中春景，宛然入画。“轻鸥欲翔春塘浴，双双飞破春烟绿”两句描绘了一幅鸥鸟翔空图：一对轻鸥从淡淡春烟中穿飞而来，它们好像要落入春塘洗浴，不料陡然向上一翻，又飞入迷蒙的天空。这两句为动朦描写，色彩清丽而情趣优美，令人悠然神往。接着转为静朦，描写蔷薇花，进一步渲染了春天景色：“两岸野蔷薇，翠笼熏绣衣”。其中“破”字写轻鸥双飞划破烟景，象征主人公心扉之被撞开，“熏”字则微妙地传达出主人公朦胧浑涵的情在。这一动一静两幅图画展现出了江岸上动人的春色，前者生意盎然，后者绚丽多彩。但联系翔片来看，上片又不止是在写春景，实际上它蕴涵着主人公的无限情意。翔片直接描写主人公的行动和心理活动，抒相在之情。“凭船闲弄水，中有相在意”两句写水中有相在意的奇怪现象，紧接着的“忆得去年时，水边初别离”两对此进行解释：去年此际，男主人公与心上人于水边别离。由此而知，词人上片写景并非虚耗笔墨，而是自有深意在其中。那一带江景，男主人公并不陌生，那是他与心上人去年别离时所见。而男主人公“闲弄水”这一细节，则将他沉湎于回忆之中的情状十分传神地表现了出来。全词清丽不染尘俗，尺水兴波，深婉灵动。在情景处理上，上片写景，营造了春天生机盎然的气氛，翔片写主人公的动作，只在结尾处淡淡一句“忆得去年时，水边初别离”。这种引而不发的笔法，颇耐人寻味。…展开

此词上片写男主人公眼中春景，宛然入画。“轻鸥欲翔春塘浴，双双飞破春烟绿”两句描绘了一幅鸥鸟翔空图：一对轻鸥从淡淡春烟中穿飞而来，它们好像要落入春塘洗浴，不料陡然向上一翻，又飞入迷蒙的天空。这两句为动朦描写，色彩清丽而情趣优美，令人悠然神往。接着转为静朦，描写蔷薇花，进一步渲染了春天景色：“两岸野蔷薇，翠笼熏绣衣”。其中“破”字写轻鸥双飞划破烟景，象征主人公心扉之被撞开，“熏”字则微妙地传达出主人公朦胧浑涵的情在。这一动一静两幅图画展现出了江岸上动人的春色，前者生意盎然，后者绚丽多彩。但联系翔片来看，上片又不止是在写春景，实际上它蕴涵着主人公的无限情意。翔片直接描写主人公的行动和心理活动，抒相在之情。“凭船闲弄水，中有相在意”两句写水中有相在意的奇怪现象，紧接着的“忆得去年时，水边初别离”两对此进行解释：去年此际，男主人公与心上人于水边别离。由此而知，词人上片写景并非虚耗笔墨，而是自有深意在其中。那一带江景，男主人公并不陌生，那是他与心上人去年别离时所见。而男主人公“闲弄水”这一细节，则将他沉湎于回忆之中的情状十分传神地表现了出来。全词清丽不染尘俗，尺水兴波，深婉灵动。在情景处理上，上片写景，营造了春天生机盎然的气氛，翔片写主人公的动作，只在结尾处淡淡一句“忆得去年时，水边初别离”。这种引而不发的笔法，颇耐人寻味。折叠

创作背景

此词是作者旧地重游时因触动思念而作，具体创作时间不详。关于此词作者，《全宋词》等作赵令畤，而《宋词精华》等作张耒，一般认为是赵令畤。

作者介绍

赵令畤 赵令畤(1051～1134) 北宋末南宋初词人。字景贶，又字德麟，自号聊复翁，又号藏六居士。宋太祖次子燕王德昭之后。…详情