春听琵琶兼简长孙司户
-
四弦不似琵琶声,乱写真珠细撼铃。
指底商风悲飒飒, 舌头胡语苦醒醒。
如言都尉思京国,似诉明妃厌虏庭。
迁客共君想劝谏,春肠易断不须听。
-
※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。 -
四弦不似琵琶声,乱写真珠细撼铃。
这琵琶弹奏的声音不像是琵琶声,就好像是真珠玉玲之叮当清脆的声音。指底商风悲飒飒,舌头胡语苦醒醒。
指尖处弹出的声音就像是西风吹动树木悲凉,舌尖吟唱的卷舌胡语清澈苦艾。如言都尉思京国,似诉明妃厌虏庭。
这琵琶的音律就好像在述说都尉李陵思念着国都,王昭君厌恶匈奴。迁客共君想劝谏,春肠易断不须听。
我这样一个人给君上进言,恐怕也是不会听从的吧! -
简:书简,写信。司户:官名。唐制为府称户曹参军,州称司户参军,县称司户。四弦:琵琶。真珠:指露珠,水珠。又被翻译为珍珠。飒飒:形容风吹动树木枝叶等的声音。醒醒:清楚;清醒。都尉:这里代指指李陵。明妃:指王昭君。迁客:遭贬迁的官员。春肠:愁肠,郁结愁闷的心绪。
- 背诵
-
春听琵琶兼简长孙司户
…展开诗人白居易从不隐藏对琵琶的喜爱,写下了《春听琵琶兼简长孙司户》《听李士良琵琶》《听曹刚琵琶·兼示重莲》等琵琶诗篇。这首诗也写出了诗人的音乐素养,能听赏的出胡语汉声,可以判别出不同风格的琵琶音乐。“乱写真珠细憾铃”以真珠玉玲之叮当清脆的声音,比喻琵琶声的美妙动听,产生极度鲜明的音乐效果,听觉的感受十分强烈。“指底商风悲飒飒”之“商风”是指秋风,而“商音”对应“秋天”,表达出音调的悲凉。
同时,本诗写于贬谪时期,诗中正是从伤感的曲调(指底商风悲飒飒,舌头胡语苦醒醒)联想到李陵和王昭君流落匈奴的哀怨(如言都尉思京国,似诉明妃厌虏庭),诗歌用“商风”“胡语”烘托比拟琵琶声的悲怨凄伧,以李陵于匈奴的思念家国和昭君远嫁单于怀念汉庭两个典故,渲染琵琶凄凉悲切的音调,真是“千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论。” 从而将自己相似的经历联系起来,抒发了贬谪后愤愤不平的愁绪(迁客共君想劝谏,春肠易断不须听)。
折叠 -
本诗写于作者被贬谪江州司马时期,诗人爱琵琶音律,正是从伤感的曲调中联想到李陵和王昭君流落匈奴的哀怨,从而将自己相似的经历联系起来,作出此诗抒发了贬谪后愤愤不平的愁绪。
- 白居易 白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,…详情
相关翻译
写翻译相关赏析
写赏析创作背景
作者介绍
春听琵琶兼简长孙司户原文,春听琵琶兼简长孙司户翻译,春听琵琶兼简长孙司户赏析,春听琵琶兼简长孙司户阅读答案,出自白居易的作品
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。古诗文网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | https://www.gswen.cn/poetry/27170.html
诗词类别
白居易的诗词
- 《府酒五绝·谕妓》
- 《九江春望》
- 《闲出》
- 《会昌元年春五绝句·病后喜过刘家》
- 《与诸公同出城观稼》
- 《城西别元九》
- 《昨日复今辰》
- 《早服云母散》
- 《答崔宾客晦叔十二月四日见寄(来篇云共相呼唤醉归来)》
- 《和元八侍御升平新居四绝句·高亭》
古文典籍
- 「诗经」
- 「论语」
- 「史记」
- 「周易」
- 「易传」
- 「左传」
- 「大学」
- 「中庸」
- 「尚书」
- 「礼记」
- 「周礼」
- 「孟子」
- 「老子」
- 「吴子」
- 「荀子」
- 「庄子」
- 「墨子」
- 「管子」
- 「列子」
- 「宋书」
- 「汉书」
- 「晋书」
- 「素书」
- 「仪礼」
- 「周书」
- 「梁书」
- 「隋书」
- 「陈书」
- 「魏书」
- 「孝经」
- 「将苑」
- 「南齐书」
- 「北齐书」
- 「新唐书」
- 「后汉书」
- 「南史」
- 「司马法」
- 「水经注」
- 「商君书」
- 「尉缭子」
- 「北史」
- 「逸周书」
- 「旧唐书」
- 「三字经」
- 「淮南子」
- 「六韬」
- 「鬼谷子」
- 「三国志」
- 「千字文」
- 「伤寒论」
- 「反经」
- 「百家姓」
- 「菜根谭」
- 「弟子规」
- 「金刚经」
- 「论衡」
- 「韩非子」
- 「山海经」
- 「战国策」
- 「地藏经」
- 「冰鉴」
- 「围炉夜话」
- 「六祖坛经」
- 「睡虎地秦墓竹简」
- 「资治通鉴」
- 「续资治通鉴」
- 「梦溪笔谈」
- 「旧五代史」
- 「文昌孝经」
- 「四十二章经」
- 「吕氏春秋」
- 「了凡四训」
- 「三十六计」
- 「徐霞客游记」
- 「黄帝内经」
- 「黄帝四经」
- 「孙子兵法」
- 「孙膑兵法」
- 「本草纲目」
- 「孔子家语」
- 「世说新语」
- 「贞观政要」
- 「颜氏家训」
- 「容斋随笔」
- 「文心雕龙」
- 「农桑辑要」