岁晏输井税，山村人夜归。
晚田始家食，余布成我衣。
讵肯无公事，烦君问是非。
篱间犬迎吠，出屋候荆扉。
篱笆中家犬在对人狂吠，诗人走出屋倚着柴扉等候着刘蓝田的到来。
岁晏输井税，山村人夜归。
年末了村里的农夫们却还要奔赴城里交纳田租，奔波劳碌到深夜时分方才归来。
晚田始家食，余布成我衣。
仅剩下那晚收的庄稼留给自家食用，交纳剩余的残缺布料就是新的衣裳了。
讵肯无公事，烦君问是非。
岂敢不管公家之事，只是想烦请眼前的好友辩辩个中是非。
篱间犬迎吠，出屋候荆(jīnɡ)扉(fēi)。
刘蓝田：指蓝田县令，姓刘，其生平未详。篱：即篱笆，用竹子或树枝等编成的遮拦物。荆扉：即柴门。荆：一作“柴”。
岁晏(yàn)输井税，山村人夜归。
晏：晚，尽。输：缴纳。井税：田税。
晚田始家食，余布成我衣。
晚田：指秋季作物。余布：缴纳后剩余的布。
讵(jù)肯无公事，烦君问是非。
讵肯：岂肯。
王维的诗歌，很多都是在描写田园生活之美，像这样表现赋税压身、控诉疾苦的诗篇，非常之少，而这样的生活，才是乡村田园的真实写照。
“篱间犬迎吠，出屋候荆扉。”写的是傍晚的山村里，农妇正在家里准备着晚餐，篱笆边卧着的狗忽然冲了出去，朝远处吠叫了几声，农妇以为是自家男人回来了，忙奔出门来迎接。读到这一句，不免有了疑问，男人去干什么了。让家里的女人有了这样的牵挂，去的时候一定不短了，而到傍晚仍然没有回来，可见所办的事并不容易。 “篱中犬迎吠”的“迎”字用得十分恰当，“迎”本是人的动作，可是却用来修饰“犬”，既写出犬对主人归来大献殷勤，又写出犬的迫不及待，犬且如此，更何况人，所以一听到狗叫，家里人便出屋候柴扉；同时也暗示了家人等待中的那种浓重的焦虑和担心。“岁晏输井税，山村人夜归。”这两句回答了我们的疑问。年未了，村里的农夫们要到城里交纳田租，奔波劳碌到深夜时分方才归来。这个时候才恍然大悟，原来农夫出远门是为了缴租去了，大概因为路远，或者是人多，或者是受到刁难，回来得很晚。男人回来之后，清点了一下缴租后的剩余粮食。“晚田始家食，余布成我衣”。缴完租后没有剩下什么，晚收的庄稼和残缺的布料。好东西都缴给政府和地主了，自己家所能用的，就是剩下的边边角角。这就是悲哀，日出而作，夜深而归，辛勤劳作，却连自己的温饱问题都无力解决。诗人虽未使用什么慷慨激昂的话语，却通过白描的手法，对繁重赋税之下穷苦百姓生活进行了真实的写照，同时也对现实社会进行了揭露与控诉。“晚田”“余布”，平常简洁的语言里，是深沉的苦痛，不着重笔而内涵深远。生活是这样苦难，可是我们回过头来看看首句，想象一下妻子等候、牵挂丈夫归来的情形，可以明显感受到农家夫妻之间相依为命的深厚感情。这也是诗人对农家生活深深的同情。末句，则是作为旁观者，诗人对农家人命运的叹息与愤慨。“讵肯”二字是这首诗的沉重之言，面对百姓的疾苦，不可能没有公事繁忙。这句话意有所指，应该是指诗人那些不为百姓着想的官僚同事，整日里游山玩水，并以无公事可忙为借口。
诗人通过对农家苦难生活的描绘，对这种借口和这种官僚进行了质问，愤懑不平之情突显笔端。全诗词语浅近易懂，亦怀深沉感慨，虽未直接点明赋税之重，却直指不干实事、耽于享乐的官僚阶层，是更深层次的讽谏。
衣食旋营犹可过，赋输长急不堪闻。
蚕无夏织桑充寨，田废春耕犊劳军。
如此数州谁会得，杀民将尽更邀勋。
家随兵尽屋空存，税额宁容减一分。
军兵离去，家室一空。财物掠夺走，男子抓了丁。税赋的数额又哪里容许减去一分？
衣食旋营犹可过，赋输长急不堪闻。
缺衣少食尚可勉强解决，赋税常交又急迫，听到传令让人心惊。
蚕无夏织桑充寨，田废春耕犊劳军。
到了夏天，桑树疯长充塞村寨，却无人养蚕，无丝可织。到了春耕时节，田野荒芜，耕牛都被犒劳了军队。
如此数州谁会得，杀民将尽更邀勋。
这样下去，哪一州县会得到好处呢？只有那些军棍酷吏靠宰杀榨取百姓得到更多功勋。
家随兵尽屋空存，税(shuì)额宁容减一分。
税额：规定应缴赋税的数字。宁容：岂容，不许。
衣食旋营犹可过，赋(fù)输长急不堪闻。
旋营：临时对付。赋输长急：官府长年都在急迫地催缴赋税。输，送。
蚕无夏织桑充寨，田废春耕(gēng)犊(dú)劳军。
充寨：充作修营寨的木料。犊劳军：将耕牛牵去慰劳官军。犊，小牛。
如此数州谁会得，杀民将尽更邀勋(xūn)。
“如此”二句：多州县都处于如此水深火热之中，没谁去理会，那些作地方宫的却一味不顾人民的死活，只管敲榨勒索，争取立功受赏、升官发财。
这首墙头诗，题在作者所住村舍的墙上，意在叫大家看，所以写得很通俗。某些前人和今人以“鄙俚近俗”贬斥杜苟鹤反映民间疾苦的诗，孰不知既反映民间疾苦，又力图写得通俗易懂，尽可能争取更多的读者，正是杜苟鹤的难能可贵之处。
离乱之后，诗人寄居在一个被战争蹂躏的满目疮痍的村庄里，他见到许多农舍，空无人居，由于赖以蚕织的桑树竟被砍伐，充作修营寨的材料，所有耕牛也都被杀掉犒劳了士兵，使得蚕没法养，帛不能织，大片田地也遭到了荒芜，人们缺衣少食，只能凑合着过，但是就在这种情况下，农家所负担的赋税一分也不能少，催缴赋税官吏的呼喊声仍然非常急迫，实在惨不忍听，作者最后指出，遭到兵燹之害得并不只这一个村庄，而是许多州县。官府怎么一点也不予理会，减免赋税呢，原来这些地方官吏都是一群不顾人民死活的家伙，老百姓都被杀害完了，他们还在多收税向上面邀功请赏。
花到三春颜色消，月过十五光明少。月残花落。
恰春朝，又秋宵。春花秋月何时了？
春朝刚过，又到了秋宵时节。春花秋月，什么时候才是个尽头啊？
花到三春颜色消，月过十五光明少。月残花落。
鲜艳美丽的花儿到了季春时节，色彩逐渐消退；每月十五过后，月亮就不再显得那么皎洁。月残花落，实在令人伤感不已啊！
恰：才，刚刚。春花秋月：春天的花朵，秋天的月亮。泛指春秋美景。南唐后主李煜《虞美人》，“春花秋月何时了，往事知多少？”。三春：春季的第三个月，即季春时节。消：消失，减退。落：零落，凋谢。这里是韵脚。
官差捉船为载兵，大船买脱中船行。
官芦运兵捉民船，大船花钱得免捉中船。
中船芦港且潜避，小船无知唱歌去。
中船躲入芦苇港，小船不知底细唱着歌走远。
郡符昨下芦如虎，快桨追风摇急橹。
官府昨下文书官芦如虎，迎风摇桨急追赶。
村人露肘捉头来，背似土牛耐鞭苦。
船夫捉襟露肘捉住头，背如土牛挨皮鞭。
苦辞船小要何用，争执汹汹路人拥。
船小无用苦哀求，争执不休路人围观。
前头船见不敢行，晓事篙师敛钱送。
前船见状不敢行，懂事的船工急忙给官芦来凑钱。
船户家家坏十千，官司查点侯如年。
船户家家破费十千，等候官芦查点慢如年。
发回仍索常行费，另派门摊云雇船。
开船回走仍缴通行费，另外还摊派雇船的钱。
君不见，官舫嵬峨无用处，打鼓插旗马头住。
你没看见吗，官府的大船没动用，插旗鸣鼓停靠在码头边。
官差捉船为载兵，大船买脱中船行。
行：乐府和古诗的一种体裁，多在铺叙之中暗寓讽叹。如汉乐府有《长歌行》、《短歌行》，魏晋乐府有《燕歌行》、《从军行》。载：运。买脱：给官吏送钱，逃避被捉应差之祸。
中船芦港且潜避，小船无知唱歌去。
郡(jùn)符昨下吏如虎，快桨追风摇急橹。
郡符：郡里发下来的文书命令。
村人露肘(zhǒu)捉头来，背似土牛耐鞭(biān)苦。
肘：臂节弯曲之处，这里指手臂。土牛：即春牛，用土筑成。古代在立春前一日有迎的仪式，由人扮作勾芒神，用鞭子抽打土牛，叫做“鞭春”。
苦辞船小要何用，争执汹汹路人拥。
苦辞：苦苦地哀告。汹汹：吵闹的声音大。
前头船见不敢行，晓事篙(gāo)师敛钱送。
篙：撑船用的竹竿。
船户家家坏十千，官司查点侯如年。
坏十千：破费了许多钱。十千：十贯钱，这里是指数目很大，并非实指。候如年：等候很长的时间。
发回仍索常行费，另派门摊云雇船。
常行费：按例应送的钱。门摊：指按户摊派的捐税。云雇船：说是作代雇船只的费用。云：说。
君不见，官舫(fǎng)嵬(wéi)峨无用处，打鼓插旗马头住。
官舫：官家的船只。舫：船。嵬峨：高大的样子。马头：即码头，水边专供停船的地方。
输租得钞官更催，踉跄里正敲门来。
缴了租税得到收据官府还派人催，里正踉踉跄跄忽然又来敲门。
手持文书杂嗔喜，我亦来营醉归耳！
拿着收据看了看又是发怒又是笑，我来只不过是要找杯酒喝而已。
床头悭囊大如拳，扑破正有三百钱。
床头有个如拳头那么大的积钱罐，打破瓦罐取出攒下的三百文钱。
不堪与君成一醉，聊复偿君草鞋费。
这点钱还不够让您喝醉一次，姑且给您算作补偿您的跑路费。
输租得钞官更催，踉(liàng)跄(qiàng)里正敲门来。
输租：缴了租。钞：户钞，官府发给缴租户的收据。踉跄：走路不稳的样子。
手持文书杂嗔(chēn)喜，我亦来营醉归耳！
里正：即里长，古代乡里小吏，专管催督赋税。文书：催租的文件。一说指上文的户钞。杂嗔喜：又是生气又是高兴。嗔，怒，生气。亦：只是，不过。营醉归：图谋一醉以归。意即勒索。营，图求。
床头悭(qiān)囊大如拳，扑破正有三百钱。
悭囊：悭吝者的钱袋。此处指储蓄零钱的瓦罐，即“扑满”，取钱时须把罐打破，故下文说“扑破”。扑破：取钱时把瓦罐打破。
不堪与君成一醉，聊复偿君草鞋费。
不堪：不够。君：指里正。聊：姑且。君：对里正的尊称。草鞋费：行脚僧人有所谓“草鞋钱”，此指“跑腿费”，是公差、地保等勒索小费的代名词。
贾客无定游，所游唯利并。眩俗杂良苦，乘时知重轻。心计析秋毫，捶钩侔悬衡。锥刀既无弃，转化日已盈。徼福祷波神，施财游化城。妻约雕金钏，女垂贯珠缨。高赀比封君，奇货通幸卿。趋时鸷鸟思，藏镪盘龙形。大艑浮通川，高楼次旗亭。行止皆有乐，关梁似无征。农夫何为者，辛苦事寒耕。
五方之贾，以财相雄，而盐贾尤炽。或曰：“贾雄则农伤。”予感之，作是词。
全国各地的商人以财富比高低，盐商尤其厉害。有人说：“商人势大就伤害农民。”我有感于此，作了这首诗。
贾客无定游，所游唯利并。
商人没有固定去的地方，哪儿有利就到哪去。
眩俗杂良苦，乘时知重轻。
好坏掺杂蒙骗普通人，抓住时机牟取暴利。
心计析秋毫，捶钩侔悬衡。
秋毫之末放在心上，制造假秤故弄玄虚。
锥刀既无弃，转化日已盈。
再微小的事物都不会丢弃，财富一日多似一日。
徼福祷波神，施财游化城。
为了求福祈祷水神，为了求财参拜佛寺。
妻约雕金钏，女垂贯珠缨。
妻子戴着镂花金镯，女儿佩着串珠缨络。
高赀比封君，奇货通幸卿。
巨额财富可比诸侯，贿赂受皇上宠幸的官僚专用奇货。
趋时鸷鸟思，藏镪盘龙形。
抓时机迅猛如鸷鸟，收藏钱串盘如龙蛇。
大艑浮通川，高楼次旗亭。
巍峨货船河里行走，店铺比那高楼还要高。
行止皆有乐，关梁似无征。
行走停留皆伴歌舞，关卡津梁不把税收。
农夫何为者，辛苦事寒耕。
为什么农夫辛辛苦苦，忍饥受寒一年到头？
五方之贾(gǔ)，以财相雄，而盐贾尤炽(chì)。或曰：“贾雄则农伤。”予感之，作是词。
贾客：商人。五方：东、西、南、北、中，指全国各地。以财相雄：拿财产来比高低。炽（chì）：盛、烈、厉害。是：指示代词，这、此。
贾客无定游，所游唯利并。
利并：牟利。
眩(xuàn)俗杂良苦，乘时知重轻。
眩：看不清，这里是蒙骗的意思。俗：指社会上的普通人。重轻：重利和轻利。偏义复词，指重利。
心计析秋毫，捶钩侔(móu)悬衡(héng)。
心计：心里盘算。秋毫：鸟兽在秋天长出的绒毛，指极细小的东西。捶：锻打。钩：秤钩。衡：秤杆。
锥刀既无弃，转化日已盈。
锥刀：锥尖刀刃，指细小的事物。转化：转手买卖。
徼(jiǎo)福祷波神，施财游化城。
徼：求取。波神：水神。化城：佛教迷信术语，指菩萨以神力化成的城郭，这里指佛寺。
妻约雕金钏(chuàn)，女垂贯珠缨(yīng)。
约：佩戴。钏：手镯。贯珠缨：串珠的缨络。
高赀比封君，奇货通幸卿。
封君：有封地封爵的诸侯。通：贿赂。幸卿：受皇帝宠幸的官僚。
趋时鸷(zhì)鸟思，藏镪(qiǎng)盘龙形。
趋时：迅速地抓住有利时机。镪：成串的钱。
大艑(biàn)浮通川，高楼次旗亭。
艑：船。 通川：水路要道。旗亭：店铺。旗亭本是星名，又叫市楼。古人认为市楼星主市聚交易，所以也称店铺为旗亭。
行止皆有乐，关梁似无征。
梁：桥，指水路道口。
农夫何为者，辛苦事寒耕。
何为：为什么。
瓮中无斗储，发箧无尺缯。
看看土瓮没有一斗粮，打开竹箱没有一尺缯。
友来从我贷，不知所以应。
朋友向我借贷，不知道怎样去应承。
瓮(wèng)中无斗储，发箧(qiè)无尺缯(zēng)。
瓮：一种盛水或酒等的陶器。斗储：指极少量的储粮。发箧：打开竹箱。箧，竹箱。缯：帛也。
友来从我贷，不知所以应。
贷：借贷。应：应承，回答。
