伤唐衢二首
-
其一
自我心存道,外物少能逼。常排伤心事,不为长叹息。 忽闻唐衢死,不觉动颜色。悲端从东来,触我心恻恻。 伊昔未相知,偶游滑台侧。同宿李翱家,一言如旧识。 酒酣出送我,风雪黄河北。日西并马头,语别至昏黑。 君归向东郑,我来游上国。交心不交面,从此重相忆。 怜君儒家子,不得诗书力。五十著青衫,试官无禄食。 遗文仅千首,六义无差忒。散在京洛间,何人为收拾。
其二
忆昨元和初,忝备谏官位。是时兵革后,生民正憔悴。 但伤民病痛,不识时忌讳。遂作秦中吟,一吟悲一事。 贵人皆怪怒,闲人亦非訾。天高未及闻,荆棘生满地。 惟有唐衢见,知我平生志。一读兴叹嗟,再吟垂涕泗。 因和三十韵,手题远缄寄。致吾陈杜间,赏爱非常意。 此人无复见,此诗犹可贵。今日开箧看,蠹鱼损文字。 不知何处葬,欲问先歔欷。终去哭坟前,还君一掬泪。
-
※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。 -
其一
第二首自我心存道,外物少能逼。
自从我留心大道的精义,外界的事物很少能侵袭。常排伤心事,不为长叹息。
时常排除伤心的事情,不肯为它深长的叹息。忽闻唐衢死,不觉动颜色。
忽然听到唐衢的死讯,不知不觉地变了脸色。悲端从东来,触我心恻恻。
悲哀的气氛从东方袭来,使我的心情非常凄恻。伊昔未相知,偶游滑台侧。
回想起从前还不认识,偶然在滑台游玩时碰见。同宿李翱家,一言如旧识。
和你同住在李翱的家里,一交谈就像老朋友一般。酒酣出送我,风雪黄河北。
酒酣耳热,你出门送我, 冒着风雪。日西并马头,语别至昏黑。
送我到黄河北岸,太阳偏西并马同行,惜别的话儿直讲到天晚。君归向东郑,我来游上国。
你离开我回到东郑,我离开你走向京师。交心不交面,从此重相忆。
精神拥抱在一起,身体却分离在两处。从这时开始, 再放不下无限相思。怜君儒家子,不得诗书力。
可怜你是儒家的子弟,却没有得到诗书的好处。五十著青衫,试官无禄食。
五十岁还穿着青衫, 试用的官儿,还不给禄食。遗文仅千首,六义无差忒。
只遗下千把首诗歌,都符合“六义”的宗旨。散在京洛间,何人为收拾。
分散在京索一带,什么人替你收拾!其二
第二首忆昨元和初,忝备谏官位。
回想起元和初年,我充当一名谏官。是时兵革后,生民正憔悴。
那时刚经过战乱,百姓都忍饥受寒。但伤民病痛,不识时忌讳。
只同情下民的病痛,没想到上层的癞疮。遂作秦中吟,一吟悲一事。
便写了《秦中吟》十首,一首诗悲一种现象。贵人皆怪怒,闲人亦非訾。
贵人看了都咬牙切齿,闲人看了也吹毛求疵。天高未及闻,荆棘生满地。
高高的老天还没有听见,茫茫的大地已长满棘刺。惟有唐衢见,知我平生志。
只有唐衢看见, 能了解我平生的志愿。一读兴叹嗟,再吟垂涕泗。
一读便嗟叹不止,再读便涕泪涟涟。因和三十韵,手题远缄寄。
因而也作了三十韵诗章,亲手抄写了寄自远方。致吾陈杜间,赏爱非常意。
把我排入陈杜的行列,不比平常的赏识赞扬。此人无复见,此诗犹可贵。
你这人不能再见,你这诗尤其可贵。今日开箧看,蠹鱼损文字。
今天开箱子观看,文字被蠹鱼咬坏!不知何处葬,欲问先歔欷。
不晓得你葬在哪里,想探听先涌上悲哀。终去哭坟前,还君一掬泪。
终久要到坟前痛哭,还给你一把眼泪! -
悲端:悲哀的端绪。唐衢的死讯从东方传来,所以说“悲端从东来”。伊昔:昔日。伊, 发语词。滑台:在现在河南省北部的滑县境内。李翱:字习之,陇西人。贞元十四年 进士,官谏议大夫、山南东道节度使。跟韩愈学古文。著有《论语笔解》《李文公集》等。东郑:指郑州荥阳县。试官:试用的官尚未正式任命,所以还没有俸禄。 仅千首:差不多有一千来首。仅,这里指多,与一般指少者不同。差忒:差误。京索:两个地名、索即荣阳京在荣阳东南。陈杜:指陈子品和杜甫。箧:箱子一类的东西。欷歔:气咽而抽泣、抽抽搭搭。
- 背诵
-
- 白居易 白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,…详情
相关翻译
写翻译相关赏析
写赏析创作背景
作者介绍
伤唐衢二首原文,伤唐衢二首翻译,伤唐衢二首赏析,伤唐衢二首阅读答案,出自白居易的作品
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。古诗文网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | https://www.gswen.cn/poetry/26304.html
诗词类别
白居易的诗词
- 《正月三日闲行》
- 《戏答诸少年》
- 《答皇甫十郎中秋深酒熟见忆》
- 《岁晚》
- 《行次夏口,先寄李大夫》
- 《舒员外游香山寺数日不归兼辱尺书大夸胜事…长句以赠之》
- 《和汴州令狐相公新于郡内栽竹百竿拆壁开轩…七言五韵》
- 《江夜舟行》
- 《偶咏》
- 《劝酒(以下见《文苑英华》)》
古文典籍
- 「诗经」
- 「论语」
- 「史记」
- 「周易」
- 「易传」
- 「左传」
- 「大学」
- 「中庸」
- 「尚书」
- 「礼记」
- 「周礼」
- 「孟子」
- 「老子」
- 「吴子」
- 「荀子」
- 「庄子」
- 「墨子」
- 「管子」
- 「列子」
- 「宋书」
- 「汉书」
- 「晋书」
- 「素书」
- 「仪礼」
- 「周书」
- 「梁书」
- 「隋书」
- 「陈书」
- 「魏书」
- 「孝经」
- 「将苑」
- 「南齐书」
- 「北齐书」
- 「新唐书」
- 「后汉书」
- 「南史」
- 「司马法」
- 「水经注」
- 「商君书」
- 「尉缭子」
- 「北史」
- 「逸周书」
- 「旧唐书」
- 「三字经」
- 「淮南子」
- 「六韬」
- 「鬼谷子」
- 「三国志」
- 「千字文」
- 「伤寒论」
- 「反经」
- 「百家姓」
- 「菜根谭」
- 「弟子规」
- 「金刚经」
- 「论衡」
- 「韩非子」
- 「山海经」
- 「战国策」
- 「地藏经」
- 「冰鉴」
- 「围炉夜话」
- 「六祖坛经」
- 「睡虎地秦墓竹简」
- 「资治通鉴」
- 「续资治通鉴」
- 「梦溪笔谈」
- 「旧五代史」
- 「文昌孝经」
- 「四十二章经」
- 「吕氏春秋」
- 「了凡四训」
- 「三十六计」
- 「徐霞客游记」
- 「黄帝内经」
- 「黄帝四经」
- 「孙子兵法」
- 「孙膑兵法」
- 「本草纲目」
- 「孔子家语」
- 「世说新语」
- 「贞观政要」
- 「颜氏家训」
- 「容斋随笔」
- 「文心雕龙」
- 「农桑辑要」