伤唐衢二首

伤唐衢二首原文：

其一

自我心存道，外物少能逼。常排伤心事，不为长叹息。 忽闻唐衢死，不觉动颜色。悲端从东来，触我心恻恻。 伊昔未相知，偶游滑台侧。同宿李翱家，一言如旧识。 酒酣出送我，风雪黄河北。日西并马头，语别至昏黑。 君归向东郑，我来游上国。交心不交面，从此重相忆。 怜君儒家子，不得诗书力。五十著青衫，试官无禄食。 遗文仅千首，六义无差忒。散在京洛间，何人为收拾。

其二

忆昨元和初，忝备谏官位。是时兵革后，生民正憔悴。 但伤民病痛，不识时忌讳。遂作秦中吟，一吟悲一事。 贵人皆怪怒，闲人亦非訾。天高未及闻，荆棘生满地。 惟有唐衢见，知我平生志。一读兴叹嗟，再吟垂涕泗。 因和三十韵，手题远缄寄。致吾陈杜间，赏爱非常意。 此人无复见，此诗犹可贵。今日开箧看，蠹鱼损文字。 不知何处葬，欲问先歔欷。终去哭坟前，还君一掬泪。

伤唐衢二首拼音解读：

qí 其 yī 一

zì 自 wǒ 我 xīn 心 cún 存 dào 道 ， ，

wài 外 wù 物 shǎo 少 néng 能 bī 逼 。 。

cháng 常 pái 排 shāng 伤 xīn 心 shì 事 ， ，

bù 不 wéi 为 zhǎng 长 tàn 叹 xī 息 。 。

hū 忽 wén 闻 táng 唐 qú 衢 sǐ 死 ， ，

bù 不 jiào 觉 dòng 动 yán 颜 sè 色 。 。

bēi 悲 duān 端 cóng 从 dōng 东 lái 来 ， ，

chù 触 wǒ 我 xīn 心 cè 恻 cè 恻 。 。

yī 伊 xī 昔 wèi 未 xiàng 相 zhī 知 ， ，

ǒu 偶 yóu 游 huá 滑 tái 台 cè 侧 。 。

tóng 同 xiǔ 宿 lǐ 李 áo 翱 jiā 家 ， ，

yī 一 yán 言 rú 如 jiù 旧 shí 识 。 。

jiǔ 酒 hān 酣 chū 出 sòng 送 wǒ 我 ， ，

fēng 风 xuě 雪 huáng 黄 hé 河 běi 北 。 。

rì 日 xī 西 bìng 并 mǎ 马 tóu 头 ， ，

yǔ 语 bié 别 zhì 至 hūn 昏 hēi 黑 。 。

jūn 君 guī 归 xiàng 向 dōng 东 zhèng 郑 ， ，

wǒ 我 lái 来 yóu 游 shàng 上 guó 国 。 。

jiāo 交 xīn 心 bù 不 jiāo 交 miàn 面 ， ，

cóng 从 cǐ 此 zhòng 重 xiàng 相 yì 忆 。 。

lián 怜 jūn 君 rú 儒 jiā 家 zǐ 子 ， ，

bù 不 dé 得 shī 诗 shū 书 lì 力 。 。

wǔ 五 shí 十 zhe 著 qīng 青 shān 衫 ， ，

shì 试 guān 官 wú 无 lù 禄 shí 食 。 。

yí 遗 wén 文 jǐn 仅 qiān 千 shǒu 首 ， ，

liù 六 yì 义 wú 无 chà 差 tuī 忒 。 。

sàn 散 zài 在 jīng 京 luò 洛 jiān 间 ， ，

hé 何 rén 人 wéi 为 shōu 收 shí 拾 。 。

qí 其 èr 二

yì 忆 zuó 昨 yuán 元 hé 和 chū 初 ， ，

tiǎn 忝 bèi 备 jiàn 谏 guān 官 wèi 位 。 。

shì 是 shí 时 bīng 兵 gé 革 hòu 后 ， ，

shēng 生 mín 民 zhèng 正 qiáo 憔 cuì 悴 。 。

dàn 但 shāng 伤 mín 民 bìng 病 tòng 痛 ， ，

bù 不 shí 识 shí 时 jì 忌 huì 讳 。 。

suí 遂 zuò 作 qín 秦 zhōng 中 yín 吟 ， ，

yī 一 yín 吟 bēi 悲 yī 一 shì 事 。 。

guì 贵 rén 人 jiē 皆 guài 怪 nù 怒 ， ，

xián 闲 rén 人 yì 亦 fēi 非 zī 訾 。 。

tiān 天 gāo 高 wèi 未 jí 及 wén 闻 ， ，

jīng 荆 jí 棘 shēng 生 mǎn 满 dì 地 。 。

wéi 惟 yǒu 有 táng 唐 qú 衢 jiàn 见 ， ，

zhī 知 wǒ 我 píng 平 shēng 生 zhì 志 。 。

yī 一 dú 读 xìng 兴 tàn 叹 jiē 嗟 ， ，

zài 再 yín 吟 chuí 垂 tì 涕 sì 泗 。 。

yīn 因 hé 和 sān 三 shí 十 yùn 韵 ， ，

shǒu 手 tí 题 yuǎn 远 jiān 缄 jì 寄 。 。

zhì 致 wú 吾 chén 陈 dù 杜 jiān 间 ， ，

shǎng 赏 ài 爱 fēi 非 cháng 常 yì 意 。 。

cǐ 此 rén 人 wú 无 fù 复 jiàn 见 ， ，

cǐ 此 shī 诗 yóu 犹 kě 可 guì 贵 。 。

jīn 今 rì 日 kāi 开 qiè 箧 kàn 看 ， ，

dù 蠹 yú 鱼 sǔn 损 wén 文 zì 字 。 。

bù 不 zhī 知 hé 何 chù 处 zàng 葬 ， ，

yù 欲 wèn 问 xiān 先 xū 歔 xī 欷 。 。

zhōng 终 qù 去 kū 哭 fén 坟 qián 前 ， ，

hái 还 jūn 君 yī 一 jū 掬 lèi 泪 。 。

※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

其一
第二首

自我心存道，外物少能逼。
自从我留心大道的精义，外界的事物很少能侵袭。

常排伤心事，不为长叹息。
时常排除伤心的事情，不肯为它深长的叹息。

忽闻唐衢死，不觉动颜色。
忽然听到唐衢的死讯，不知不觉地变了脸色。

悲端从东来，触我心恻恻。
悲哀的气氛从东方袭来，使我的心情非常凄恻。

伊昔未相知，偶游滑台侧。
回想起从前还不认识，偶然在滑台游玩时碰见。

同宿李翱家，一言如旧识。
和你同住在李翱的家里，一交谈就像老朋友一般。

酒酣出送我，风雪黄河北。
酒酣耳热，你出门送我， 冒着风雪。

日西并马头，语别至昏黑。
送我到黄河北岸，太阳偏西并马同行，惜别的话儿直讲到天晚。

君归向东郑，我来游上国。
你离开我回到东郑，我离开你走向京师。

交心不交面，从此重相忆。
精神拥抱在一起，身体却分离在两处。从这时开始， 再放不下无限相思。

怜君儒家子，不得诗书力。
可怜你是儒家的子弟，却没有得到诗书的好处。

五十著青衫，试官无禄食。
五十岁还穿着青衫， 试用的官儿，还不给禄食。

遗文仅千首，六义无差忒。
只遗下千把首诗歌，都符合“六义”的宗旨。

散在京洛间，何人为收拾。
分散在京索一带，什么人替你收拾！

其二
第二首

忆昨元和初，忝备谏官位。
回想起元和初年，我充当一名谏官。

是时兵革后，生民正憔悴。
那时刚经过战乱，百姓都忍饥受寒。

但伤民病痛，不识时忌讳。
只同情下民的病痛，没想到上层的癞疮。

遂作秦中吟，一吟悲一事。
便写了《秦中吟》十首，一首诗悲一种现象。

贵人皆怪怒，闲人亦非訾。
贵人看了都咬牙切齿，闲人看了也吹毛求疵。

天高未及闻，荆棘生满地。
高高的老天还没有听见，茫茫的大地已长满棘刺。

惟有唐衢见，知我平生志。
只有唐衢看见， 能了解我平生的志愿。

一读兴叹嗟，再吟垂涕泗。
一读便嗟叹不止，再读便涕泪涟涟。

因和三十韵，手题远缄寄。
因而也作了三十韵诗章，亲手抄写了寄自远方。

致吾陈杜间，赏爱非常意。
把我排入陈杜的行列，不比平常的赏识赞扬。

此人无复见，此诗犹可贵。
你这人不能再见，你这诗尤其可贵。

今日开箧看，蠹鱼损文字。
今天开箱子观看，文字被蠹鱼咬坏！

不知何处葬，欲问先歔欷。
不晓得你葬在哪里，想探听先涌上悲哀。

终去哭坟前，还君一掬泪。
终久要到坟前痛哭，还给你一把眼泪！

悲端：悲哀的端绪。唐衢的死讯从东方传来，所以说“悲端从东来”。伊昔：昔日。伊， 发语词。滑台：在现在河南省北部的滑县境内。李翱：字习之，陇西人。贞元十四年 进士,官谏议大夫、山南东道节度使。跟韩愈学古文。著有《论语笔解》《李文公集》等。东郑：指郑州荥阳县。试官：试用的官尚未正式任命，所以还没有俸禄。 仅千首：差不多有一千来首。仅,这里指多，与一般指少者不同。差忒：差误。京索：两个地名、索即荣阳京在荣阳东南。陈杜：指陈子品和杜甫。箧：箱子一类的东西。欷歔：气咽而抽泣、抽抽搭搭。

背诵

<p>其一</p> <br><p>自我心存道，外物少能逼。常排伤心事，不为长叹息。 忽闻唐衢死，不觉动颜色。悲端从东来，触我心恻恻。 伊昔未相知，偶游滑台侧。同宿李翱家，一言如旧识。 酒酣出送我，风雪黄河北。日西并马头，语别至昏黑。 君归向东郑，我来游上国。交心不交面，从此重相忆。 怜君儒家子，不得诗书力。五十著青衫，试官无禄食。 遗文仅千首，六义无差忒。散在京洛间，何人为收拾。</p> <br><p>其二</p> <br><p>忆昨元和初，忝备谏官位。是时兵革后，生民正憔悴。 但伤民病痛，不识时忌讳。遂作秦中吟，一吟悲一事。 贵人皆怪怒，闲人亦非訾。天高未及闻，荆棘生满地。 惟有唐衢见，知我平生志。一读兴叹嗟，再吟垂涕泗。 因和三十韵，手题远缄寄。致吾陈杜间，赏爱非常意。 此人无复见，此诗犹可贵。今日开箧看，蠹鱼损文字。 不知何处葬，欲问先歔欷。终去哭坟前，还君一掬泪。</p>《伤唐衢二首》 https://www.gswen.cn/poetry/26304.html

相关翻译

写翻译

相关赏析

写赏析

创作背景

作者介绍

白居易 白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，…详情