中秋
-
尘里兼尘外,咸期此夕明。 一年惟一度,长恐有云生。 露洗微埃尽,光濡是物清。 朗吟看正好,惆怅又西倾。
-
※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。 -
尘里兼尘外,咸期此夕明。
不管是世俗中的还是超然世外的,都在期待中秋月明。一年惟一度,长恐有云生。
一年中只有这一次,所以唯恐这天有云遮月。露洗微埃尽,光濡是物清。
露水洗净了尘埃,月光照亮了万物。朗吟看正好,惆怅又西倾。
正适合高声吟诵诗篇,可惜月亮又西沉,只给人们留下满腹惆怅。参考资料:1、古诗文网经典传承志愿小组.方相氏译注 -
尘里兼尘外,咸(xián)期此夕明。
尘里尘外:尘世内外。咸:都、全。一年惟一度,长恐有云生。
露洗微埃尽,光濡(rú)是物清。
濡:沾湿,沾染。朗吟看正好,惆怅又西倾。
朗吟:高声吟诵。参考资料:1、古诗文网经典传承志愿小组.方相氏译注 - 背诵
-
中秋
…展开刘得仁曾自言“刻骨搜新句,无人怜白衣”“永夜无他虑,长吟毕二更”(《陈情上知己》)。
开篇即点题,一二两句说尘里与尘外的人们,都期盼看今夜的明月。三四两句顺文意作解释,因为一年之中只有这一次,所以特怕有云雾而遮住月光。五六两句正面直写月色。也许天公真能理解人们的心愿,所有的微尘都被露水洗净,透亮透亮的月光洒在大地上,万物仿佛被月光浸润,明月之夜的清新之感,使人觉得如临其境,如在其中。最后写对良辰美景的无限欣喜,放声吟咏,乐不可支。末句“惆怅又西倾”。感叹明月不能永驻,欢乐只是暂时。把留月之意、爱月之情加深一层,将全诗意境推进一层。
诗人刘得仁为公主之子,却并未像他的兄弟们那样凭借皇亲贵戚的身份获得仕途上的好处。他一生孜孜于诗文,其五言诗清莹流丽,历来颇受好评。这首《中秋》个性特色鲜明,用语浅白却工巧耐读。首联和领联以自然乃至于不经意的笔调写出人们对中秋月明的期待,不事雕饰。颈联却极工整,两个动词“洗”“濡”都用得极见功力,前一句微观细腻,后一句关照全局、月明之夜的清新之感跃然于纸上。诗人在朗月下“朗吟”,正可谓良辰美景、赏心乐事四者俱全。可惜“惆怅又西倾”,到底躲不过“好景不常”的遗憾。然而人世间的事情,不正是因为遗憾,才更值得珍惜吗?
折叠 -
- 刘得仁 刘得仁(约公元八三八年前后在世),唐朝时期作家,字、里、生卒年均不详,约唐文宗开成中前后在世。相传他是公主之子。长庆中,(公元八二三年左右)即有诗名。自开成至大中四朝,昆弟以贵戚皆擢显位,独得仁出入举场三十年,竟无所成。得仁著有诗集一卷,《新唐书艺文志》传于世。…详情
相关翻译
写翻译相关赏析
写赏析创作背景
作者介绍
中秋原文,中秋翻译,中秋赏析,中秋阅读答案,出自刘得仁的作品
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。古诗文网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | https://www.gswen.cn/poetry/32916.html
诗词类别
刘得仁的诗词
- 《别山居》
- 《病中晨起即事寄场中往还》
- 《秋晚与友人游青龙寺》
- 《赠敬晊助教二首(一作无可诗)》
- 《山中寻道人不遇》
- 《陈情上知己》
- 《慈恩寺塔下避暑》
- 《夏日感怀寄所知》
- 《云门寺》
- 《赠江夏卢使君》
古文典籍
- 「诗经」
- 「论语」
- 「史记」
- 「周易」
- 「易传」
- 「左传」
- 「大学」
- 「中庸」
- 「尚书」
- 「礼记」
- 「周礼」
- 「孟子」
- 「老子」
- 「吴子」
- 「荀子」
- 「庄子」
- 「墨子」
- 「管子」
- 「列子」
- 「宋书」
- 「汉书」
- 「晋书」
- 「素书」
- 「仪礼」
- 「周书」
- 「梁书」
- 「隋书」
- 「陈书」
- 「魏书」
- 「孝经」
- 「将苑」
- 「南齐书」
- 「北齐书」
- 「新唐书」
- 「后汉书」
- 「南史」
- 「司马法」
- 「水经注」
- 「商君书」
- 「尉缭子」
- 「北史」
- 「逸周书」
- 「旧唐书」
- 「三字经」
- 「淮南子」
- 「六韬」
- 「鬼谷子」
- 「三国志」
- 「千字文」
- 「伤寒论」
- 「反经」
- 「百家姓」
- 「菜根谭」
- 「弟子规」
- 「金刚经」
- 「论衡」
- 「韩非子」
- 「山海经」
- 「战国策」
- 「地藏经」
- 「冰鉴」
- 「围炉夜话」
- 「六祖坛经」
- 「睡虎地秦墓竹简」
- 「资治通鉴」
- 「续资治通鉴」
- 「梦溪笔谈」
- 「旧五代史」
- 「文昌孝经」
- 「四十二章经」
- 「吕氏春秋」
- 「了凡四训」
- 「三十六计」
- 「徐霞客游记」
- 「黄帝内经」
- 「黄帝四经」
- 「孙子兵法」
- 「孙膑兵法」
- 「本草纲目」
- 「孔子家语」
- 「世说新语」
- 「贞观政要」
- 「颜氏家训」
- 「容斋随笔」
- 「文心雕龙」
- 「农桑辑要」