鹤冲天·梅雨霁

鹤冲天·梅雨霁原文：

梅雨霁，暑风和。高柳乱蝉多。小园台榭远池波。鱼戏动新荷。

薄纱厨，轻羽扇。枕冷簟凉深院。此时情绪此时天。无事小神仙。

鹤冲天·梅雨霁拼音解读：

méi 梅 yǔ 雨 jì 霁 ， ，

shǔ 暑 fēng 风 hé 和 。 。

gāo 高 liǔ 柳 luàn 乱 chán 蝉 duō 多 。 。

xiǎo 小 yuán 园 tái 台 xiè 榭 yuǎn 远 chí 池 bō 波 。 。

yú 鱼 xì 戏 dòng 动 xīn 新 hé 荷 。 。

báo 薄 shā 纱 chú 厨 ， ，

qīng 轻 yǔ 羽 shàn 扇 。 。

zhěn 枕 lěng 冷 diàn 簟 liáng 凉 shēn 深 yuàn 院 。 。

cǐ 此 shí 时 qíng 情 xù 绪 cǐ 此 shí 时 tiān 天 。 。

wú 无 shì 事 xiǎo 小 shén 神 xiān 仙 。 。

※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

梅雨霁，暑风和。高柳乱蝉多。小园台榭远池波。鱼戏动新荷。
绵绵多日的梅雨过去，夏天渐渐来临。柳树上蝉鸣声阵阵，窗外小榭处，廊下池塘被微风带起涟漪，鱼儿在水下嬉戏，惹得那新荷摇动。

薄纱厨，轻羽扇。枕冷簟凉深院。此时情绪此时天。无事小神仙。
支起薄薄沙帐，轻摇羽扇，躺在竹席上只觉凉爽舒畅。此时的情绪像此时的天空一样晴朗明媚，就像天上没事可做的小神仙一样悠闲快活。

参考资料：

1、古诗文网经典传承志愿小组．白马非马译注

梅雨霁(jì)，暑风和。高柳乱蝉多。小园台榭(xiè)远池波。鱼戏动新荷。
霁：指雨停止。乱蝉多：指蝉声十分嘈杂。台榭：注土为台，台上盖屋称为榭。鱼戏：鱼儿嬉戏。

薄纱厨，轻羽扇。枕冷簟(diàn)凉深院。此时情绪此时天。无事小神仙。
纱厨：纱帐。室内张施用以隔层或避蚊。簟：指蕲竹所制竹席，凉席。

参考资料：

1、古诗文网经典传承志愿小组．白马非马译注

背诵

<p>梅雨霁，暑风和。高柳乱蝉多。小园台榭远池波。鱼戏动新荷。</p> <br><p>薄纱厨，轻羽扇。枕冷簟凉深院。此时情绪此时天。无事小神仙。</p>《鹤冲天·梅雨霁》 https://www.gswen.cn/poetry/3454.html

夏天，抒情，生活，闲适，

相关翻译

写翻译

鹤冲天·梅雨霁鹤冲天·

梅雨霁，暑风和。高柳乱蝉多。小园台榭远池波。鱼戏动新荷。 薄纱厨，轻羽扇。枕冷簟凉深院。此时情绪此时天。无事小神仙。…展开

翻译：

梅雨霁，暑风和。高柳乱蝉多。小园台榭远池波。鱼戏动新荷。 

薄纱厨，轻羽扇。枕冷簟凉深院。此时情绪此时天。无事小神仙。

折叠

相关赏析

写赏析

鹤冲天·梅雨霁

…展开

本词写的是溧水县长寿乡的夏日风光。

上片起两句“梅雨霁，暑风和”，点明了盛夏时令，江南初夏梅子黄时雨往往连绵不断。一旦放晴，盛夏即至，夏天的风也是热的，故是“若风”。热风往往使人感到烦躁，而诗人在这里用一个“和”字，可见其心情之平和，连风也感到不热了。当然，这也和长寿乡地理环境有关。看来是一个避暑胜地。“高柳乱蝉多”，这句极其形象地写出了盛夏特有景象。高高的杨柳树上，爬满了乱七八糟的夏蝉、知了，知了也絮聒不停。这种此起彼伏的噪鸣声，往往也令人心烦。但诗人似乎并未流露不满情绪，联系下文也可看出。“小园台榭远池波。鱼戏动新荷。”小园中亭阁远处是一池碧波。鱼儿在池中戏游触动了刚刚成长的荷叶，显得活泼有生气。以上是园中景色，是诗人于院中所见。

下片笔触从园中景色转向诗人自己。“薄纱厨，轻羽扇。枕冷章凉深院 ”诗人在深院里躺在薄薄的纱帐中，枕头是冷的、席子是凉的，手中轻摇着鸟儿羽毛制成的扇子。这一切是多么的凉爽适意。所以，他禁不住赞叹“此时情绪此时天。无事小神仙。”上句中用了两个“此时”，是有意强调，正是目前这个时候的天气和自己的情绪，非常舒和恬静，真象一个无声干扰、没有忧虑的小神仙呢！不难看出，作为县令，平时“官赋浩穰，民讼纷沓”，是十分繁忙、烦心的。此时此刻，忙中偷闲，享受夏日中的凉爽，故是“无事”小神仙一般快活。

本篇写景极注意突出地方与季节的特征，柄自然而贴切地将自己的消散情怀与夏景交融起来，铸成空明悠远的抒情境界。

折叠

创作背景

本词是作者在溧水县任职期间消夏解闷之作。

作者介绍

周邦彦 周邦彦（1056-1121），北宋词人。字美成，号清真居士，钱塘（今浙江杭州）人。官历太学正、庐州教授、知溧水县等。少年时期个性比较疏散，但相当喜欢读书。宋神宗时，写《汴都赋》赞扬新法。徽宗时为徽猷阁待制，提举大晟府（最高音乐机关）。精通音律，曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅，也有咏物之作。格律谨严，语言曲丽精雅，长调尤善铺叙。作品在婉约词人中长期…详情