塞下曲
-
胡角引北风,蓟门白于水。
天含青海道,城头月千里。
露下旗濛濛,寒金鸣夜刻。
蕃甲锁蛇鳞,马嘶青冢白。
秋静见旄头,沙远席箕愁。
帐北天应尽,河声出塞流。
-
※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。 -
胡角引北风,蓟门白于水。
茫茫边塞胡角一声吹响北风随之呼啸而来,蓟门旷地风沙天色一片惨白。天含青海道,城头月千里。
青海城的道路高峻蜿蜒,城池仿佛嵌在空中,站在城头极目眺望,但见霜满大地,皓月千里一片荒凉。露下旗濛濛,寒金鸣夜刻。
夜晚军营里霜露下降,旌旗在夜色里隐约可见,警钟在夜间不时地响起,那声音在塞下的夜里也充满了寒意。蕃甲锁蛇鳞,马嘶青冢白。
白天远远地可清楚看见蕃人的甲衣,锁衔细密,状同蛇鳞。成群的战马在嘶鸣,青家上的草也被吃得干干净净。秋静见旄头,沙远席箕愁。
静静的秋夜里,旌头星孤零零地挂在天边,战争的迹象已很明显。千里风沙一望无际,就连生命力一向很强的席箕也在发愁。帐北天应尽,河声出塞流。
军营的北边全是边荒,只有黄河滚滚出塞,流向远方。 -
胡角引北风,蓟(jì)门白于水。天含青海道,城头月千里。
蓟门:今河北有蓟县,汉唐时为边城。青海:唐时属吐谷浑。露下旗濛(méng)濛,寒金鸣夜刻。蕃(fán)甲锁蛇鳞,马嘶(sī)青冢(zhǒng)白。
寒金:刁斗也。夜刻:夜更也。蕃甲:兵甲多也。蕃,众多。秋静见旄(máo)头,沙远席箕(jī愁。帐北天应尽,河声出塞流。
旄头:星名,为冀州之分野。席箕:一名塞芦。帐北:军帐以北。 - 背诵
-
塞下曲
…展开此诗读来颇感荡气回肠,波澜起伏。
诗的前四句写塞下的风景。“胡角引北风,蓟门白于水。天含青海道,城头月千里。”蓟门:治所在今北京城西南。白于水:天色惨白,漫天风沙之状。青海周围千余里。今青海湖一带。蓟门在唐朝的东北部边境,青海在西北部边境。从东到西虽风景不同,却俱是一片苍凉、萧索,条件极为艰苦,从蓟门到青海事实上含括了整个北方边塞。可想而知面对如此不堪的景色,戍边的将士会是何等的思乡。诗人在诗句中用一“引”一“含”将“北风”与“胡角”“天”与“道”杂糅在一起,贴切生动引人遐想。
诗的中间四句转述军营的景色。“露下旗濛濛,寒金鸣夜刻。蕃甲锁蛇鳞,马嘶青家白。”“金”,军中警夜时所击铜器。即古刁斗之类。“夜刻”,夜间时刻。“青冢白”,青冢之草亦尽,足见马群之多。塞下的秋天,寒冷萧索,即使在军营中也是如此“寒金”“旗濛濛”“青冢白”都是对军营环境的描写,无一不衬托出塞下戍边战士所处环境的恶劣与艰苦。“青冢”本是蕃汉人民友好团结的见证然而坟上的草已被战马吃光,这似乎有种不祥之兆,说明边境局势已颇为紧张战争随时可能爆发。
末了四句,诗人依然在写景,其景色却更加凄凉。“秋静见旄头,远席箕愁。帐北天应尽,河声出塞流。”“旌头”,星宿名,它的出现预示着战争即将发生。诗人通过“旌头星”暗示了战士们预感战争即将爆发思乡情绪油然而生的心理。因为一旦战端开启就意味着与家人生离死别。“席箕”之愁又何尝不是征人心中之愁呢?诗的结尾悲壮雄浑,很有气魄,特别是“河声出塞流”一句不写黄河水,却写黄河水声,将那种一泻千里奔腾不息的场面转化为震耳欲聋惊心动魄的声音,让读者把视觉转化为听觉,仿佛有一种身临其境之感!
全诗用语奇巧,意境苍凉悲壮将边塞寒风萧瑟、霜飞霞隆、战马嘶鸣、旌旗林立的场面与远人思乡的情怀糅合在一起描绘得有声有色,动人心魄。
折叠 -
- 李贺 李贺(790—816),唐代诗人。字长吉,福昌(今河南宜阳西)人。唐皇室远支,家世早已没落,生活困顿,仕途偃蹇。曾官奉礼郎。因避家讳,被迫不得应进士科考试。早岁即工诗,见知于韩愈、皇甫湜,并和沈亚之友善,死时仅二十七岁。其诗长于乐府,多表现政治上不得意的悲愤。善于熔铸词采,驰骋想像,运用神话传说,创造出新奇瑰丽的诗境,在诗史上独树一帜,严羽《沧浪…详情
相关翻译
写翻译相关赏析
写赏析创作背景
作者介绍
塞下曲原文,塞下曲翻译,塞下曲赏析,塞下曲阅读答案,出自李贺的作品
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。古诗文网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | https://www.gswen.cn/poetry/3722.html
诗词类别
李贺的诗词
古文典籍
- 「诗经」
- 「论语」
- 「史记」
- 「周易」
- 「易传」
- 「左传」
- 「大学」
- 「中庸」
- 「尚书」
- 「礼记」
- 「周礼」
- 「孟子」
- 「老子」
- 「吴子」
- 「荀子」
- 「庄子」
- 「墨子」
- 「管子」
- 「列子」
- 「宋书」
- 「汉书」
- 「晋书」
- 「素书」
- 「仪礼」
- 「周书」
- 「梁书」
- 「隋书」
- 「陈书」
- 「魏书」
- 「孝经」
- 「将苑」
- 「南齐书」
- 「北齐书」
- 「新唐书」
- 「后汉书」
- 「南史」
- 「司马法」
- 「水经注」
- 「商君书」
- 「尉缭子」
- 「北史」
- 「逸周书」
- 「旧唐书」
- 「三字经」
- 「淮南子」
- 「六韬」
- 「鬼谷子」
- 「三国志」
- 「千字文」
- 「伤寒论」
- 「反经」
- 「百家姓」
- 「菜根谭」
- 「弟子规」
- 「金刚经」
- 「论衡」
- 「韩非子」
- 「山海经」
- 「战国策」
- 「地藏经」
- 「冰鉴」
- 「围炉夜话」
- 「六祖坛经」
- 「睡虎地秦墓竹简」
- 「资治通鉴」
- 「续资治通鉴」
- 「梦溪笔谈」
- 「旧五代史」
- 「文昌孝经」
- 「四十二章经」
- 「吕氏春秋」
- 「了凡四训」
- 「三十六计」
- 「徐霞客游记」
- 「黄帝内经」
- 「黄帝四经」
- 「孙子兵法」
- 「孙膑兵法」
- 「本草纲目」
- 「孔子家语」
- 「世说新语」
- 「贞观政要」
- 「颜氏家训」
- 「容斋随笔」
- 「文心雕龙」
- 「农桑辑要」