朝中措·送刘仲原甫出守维扬

作者：欧阳修朝代：北宋

朝中措·送刘仲原甫出守维扬原文：

平山阑槛倚晴空，山色有无中。手种堂前垂柳，别来几度春风。

文章太守，挥毫万字，一饮千钟。行乐直须年少，尊前看取衰翁。

朝中措·送刘仲原甫出守维扬拼音解读：

píng 平 shān 山 lán 阑 kǎn 槛 yǐ 倚 qíng 晴 kōng 空，，

shān 山 sè 色 yǒu 有 wú 无 zhōng 中。。

shǒu 手 zhǒng 种 táng 堂 qián 前 chuí 垂 liǔ 柳，，

bié 别 lái 来 jǐ 几 dù 度 chūn 春 fēng 风。。

wén 文 zhāng 章 tài 太 shǒu 守，，

huī 挥 háo 毫 wàn 万 zì 字，，

yī 一 yǐn 饮 qiān 千 zhōng 钟。。

háng 行 lè 乐 zhí 直 xū 须 nián 年 shǎo 少，，

zūn 尊 qián 前 kàn 看 qǔ 取 shuāi 衰 wēng 翁。。

※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

平山阑槛倚晴空，山色有无中。手种堂前垂柳，别来几度春风。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空，远山似有似无。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊，离别后又过了几个春光。

文章太守，挥毫万字，一饮千钟。行乐直须年少，尊前看取衰翁。
这位爱好写文章的太守，下笔就是万言，一饮千杯很豪爽。趁现在年轻赶快行乐吧，您看那坐在酒樽前的老头已白发苍苍。

参考资料：

1、林冠群周济夫．欧阳修诗文选译．成都：巴蜀书社，1990：85-87

平山：即平山堂，为欧阳文忠任扬州知州时所修建，后成为扬州名胜。

手种堂前垂柳：平山堂前，欧阳文忠曾亲手种下杨柳树。

别来：分别以来。当时作者离开扬州大约八年。

文章太守：作者当年知扬州府时，以文章名冠天下，故自称“文章太守”。一说“文章太守”是作者用以指刘原甫。太守，汉代官名，即宋代的知州。

挥毫万字：挥笔赋诗作文多达万字。

千钟：饮酒千杯。钟，古代酒器。

直须：就该、正应当。

尊：通“樽”，酒杯。

衰翁：词人自称。当时作者五十岁。

背诵

离别，山水，豪放，

创作背景

此词作于宋仁宗嘉祐元年（1056）。庆历八年（1048），欧阳修任扬州（今江苏扬州）知州，在扬州城西北五里的大明寺西侧蜀岗中峰上，修建了一座“平山堂”，据说壮丽为淮南第一。堂建在高岗上，背堂远眺，可以看见江南数百里的土地，真州（今江苏仪征）、润州（今江苏镇江）和金陵（今江苏南京）隐隐在目。由于堂的地势高，坐在堂中，南望江南远山，正与堂的栏杆相平，故名“平山堂”。每当盛夏，欧阳修常和客人一起清晨就到堂中游玩，饮酒赏景作诗。至和元年（1054），与欧阳修过从甚密的刘敞（字原甫）任知制诰，嘉祐元年（1056）因避亲被任命为扬州太守，欧阳修给他饯行，在告别的宴会上，写了这首《朝中措》相送。

作者介绍

欧阳修

欧阳修（1007—1072），字永叔，号醉翁，晚年又号六一居士，吉水（今属江西）人，幼贫而好学。1030年（天圣八年）进士。曾任枢密副使、参知政事。因议新法与王安石不合，退居颖州。谥文忠。提倡古文，奖掖后进，为北宋古文运动领袖。散文富阴柔之美，为“唐宋八大家”之一。诗学韩愈、李白，古体高秀，近体妍雅。词婉丽，承袭南唐余风。曾与宋祁合修《新唐书》，并…详情

朝中措·送刘仲原甫出守维扬原文,朝中措·送刘仲原甫出守维扬翻译,朝中措·送刘仲原甫出守维扬赏析,朝中措·送刘仲原甫出守维扬阅读答案,出自欧阳修的作品

转载请注明：原文链接 | https://www.gswen.cn/poetry/5933.html

诗词类别

「离别」
「山水」
「豪放」

欧阳修的诗词

更多欧阳修的诗词

古文典籍

「诗经」
「论语」
「史记」
「周易」
「易传」
「左传」
「大学」
「中庸」
「尚书」
「礼记」
「周礼」
「孟子」
「老子」
「吴子」
「荀子」
「庄子」
「墨子」
「管子」
「列子」
「宋书」
「汉书」
「晋书」
「素书」
「仪礼」
「周书」
「梁书」
「隋书」
「陈书」
「魏书」
「孝经」
「将苑」
「南齐书」
「北齐书」
「新唐书」
「后汉书」
「南史」
「司马法」
「水经注」
「商君书」
「尉缭子」
「北史」
「逸周书」
「旧唐书」
「三字经」
「淮南子」
「六韬」
「鬼谷子」
「三国志」
「千字文」
「伤寒论」
「反经」
「百家姓」
「菜根谭」
「弟子规」
「金刚经」
「论衡」
「韩非子」
「山海经」
「战国策」
「地藏经」
「冰鉴」
「围炉夜话」
「六祖坛经」
「睡虎地秦墓竹简」
「资治通鉴」
「续资治通鉴」
「梦溪笔谈」
「旧五代史」
「文昌孝经」
「四十二章经」
「吕氏春秋」
「了凡四训」
「三十六计」
「徐霞客游记」
「黄帝内经」
「黄帝四经」
「孙子兵法」
「孙膑兵法」
「本草纲目」
「孔子家语」
「世说新语」
「贞观政要」
「颜氏家训」
「容斋随笔」
「文心雕龙」
「农桑辑要」

朝中措·送刘仲原甫出守维扬

相关翻译

朝中措·送刘仲原甫出守维扬译文及注释

相关赏析

朝中措·送刘仲原甫出守维扬创作背景

朝中措·送刘仲原甫出守维扬鉴赏

创作背景

作者介绍

诗词类别

欧阳修的诗词

古文典籍

热门名句

热门成语