绝句漫兴九首（其九）

绝句漫兴九首（其九）原文：

隔户杨柳弱袅袅，恰似十五女儿腰。

谓谁朝来不作意，狂风挽断最长条。

绝句漫兴九首（其九）拼音解读：

gé 隔 hù 户 yáng 杨 liǔ 柳 ruò 弱 niǎo 袅 niǎo 袅 ， ，

qià 恰 sì 似 shí 十 wǔ 五 nǚ 女 ér 儿 yāo 腰 。 。

wèi 谓 shuí 谁 cháo 朝 lái 来 bù 不 zuò 作 yì 意 ， ，

kuáng 狂 fēng 风 wǎn 挽 duàn 断 zuì 最 zhǎng 长 tiáo 条 。 。

※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

隔户杨柳弱袅袅，恰似十五女儿腰。
隔着门墙外面的杨柳树，那柔弱细长的枝条，就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。

谓谁朝来不作意，狂风挽断最长条。
是谁说她早晨的时候不称意，不舒展自己的身姿呢？原来是被狂风折断了枝条。

隔户杨柳弱袅(niǎo)袅，恰似十五女儿腰。
隔户：隔着门墙。恰似：恰如。

谓谁朝(zhāo)来不作意，狂风挽断最长条。
谓：说。朝：早晨。挽断：折断。

此诗上两句是在写杨柳之美，下两句是借杨柳为何不展身姿是因为被狂风折断了枝条来指代诗人自己的不得志。诗人虽不在朝廷，但是时时关心国计民生。自己像那不能舒展身姿的杨柳一样，是因为被社会的现实击打得无法去拯救苍生，自己为官不得重用，壮志难酬啊。

背诵

<p>隔户杨柳弱袅袅，恰似十五女儿腰。</p> <br><p>谓谁朝来不作意，狂风挽断最长条。</p>《绝句漫兴九首（其九）》 https://www.gswen.cn/poetry/62284.html

杨柳，壮志难酬，

相关翻译

写翻译

绝句漫兴九首（其九）翻译

其一 隔着门墙外面的杨柳树，那柔弱细长的枝条，就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春，体态最为婀娜多姿，妩媚而动人。 是谁说她早晨的时候不称意，不舒展自己的身姿呢？原来是被狂风折断了枝条。…展开

翻译：

其一 隔着门墙外面的杨柳树，那柔弱细长的枝条，就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。

古代女子十五岁正当青春，体态最为婀娜多姿，妩媚而动人。 

是谁说她早晨的时候不称意，不舒展自己的身姿呢？原来是被狂风折断了枝条。

折叠

相关赏析

写赏析

绝句漫兴九首（其九）翻译

此诗上两句是在写杨柳之美，下两句是借杨柳为何不展身姿是因为被狂风折断了枝条来指代诗人自己的不得志。诗人虽不在朝廷，但是时时关心国计民生。自己像那不能舒展身姿的杨柳一样，是因为被社会的现实击打得无法去拯救…展开

这首诗描写了早春的景色。此诗上两句是在写杨柳之美，下两句是借杨柳为何不展身姿是因为被狂风折断了枝条来指代诗人自己的不得志。以感慨系之，作为结束。

“隔户杨柳弱袅袅，恰似十五女儿腰。谁谓朝来不作意，狂风挽断最长条。”隔着门墙外面的杨柳树，那柔弱细长的枝条，就好象那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春，体态最为婀娜多姿，妩媚而动人。都说春江景物芳妍，而三春欲尽，怎么会不感到伤感呢？拄者拐杖漫步江头，站在芳洲上，只看见柳絮如颠似狂，肆无忌惮地随风飞舞，轻薄不自重的桃花追逐流水而去。也许是看到了邻家少女，亲切而又自然，可近观但又不可捉摸，总是隔着一层什么，那种朦胧的美，总是让人痴狂不能自持，教人怎不惆怅？

诗人虽不在朝廷，但是时时关心国计民生。自己像那不能舒展身姿的杨柳一样，是因为被社会的现实击打得无法去拯救苍生，自己为官不得重用，壮志难酬啊。这组诗的纲领是“客愁”二字。诗人因恼春、怨春，无非是因“客愁”而已；继而恨春、惜春，无非是春来春去，更增愁怀而已。所以最后发出春光易逝、人生几何之叹。

折叠

创作背景

这组绝句当作于唐肃宗上元二年（761）春夏之交，在《江畔独步寻花七绝句》组诗之后，当时作者卜居成都草堂。

作者介绍

杜甫 杜甫（712—770），字子美，曾自称少陵野老。举进士不第，曾任检校工部员外郎，故世称杜工部。是唐代最伟大的现实主义诗人，宋以后被尊为“诗圣”，与李白并称“李杜”。其诗大胆揭露当时社会矛盾，对穷苦人民寄予深切同情，内容深刻。许多优秀作品，显示了唐代由盛转衰的历史过程，因被称为“诗史”。在艺术上，善于运用各种诗歌形式，尤长于律诗；风…详情