杂曲歌辞·少年行

杂曲歌辞·少年行原文：

射飞夸侍猎，行乐爱联镳。
荐枕青娥艳，鸣鞭白马骄。
曲房珠翠合，深巷管弦调。
日晚春风里，衣香满路飘。

 

杂曲歌辞·少年行拼音解读：

shè 射 fēi 飞 kuā 夸 shì 侍 liè 猎 ， ，

háng 行 lè 乐 ài 爱 lián 联 biāo 镳 。 。

jiàn 荐 zhěn 枕 qīng 青 é 娥 yàn 艳 ， ，

míng 鸣 biān 鞭 bái 白 mǎ 马 jiāo 骄 。 。

qǔ 曲 fáng 房 zhū 珠 cuì 翠 hé 合 ， ，

shēn 深 xiàng 巷 guǎn 管 xián 弦 diào 调 。 。

rì 日 wǎn 晚 chūn 春 fēng 风 lǐ 里 ， ，

yī 衣 xiāng 香 mǎn 满 lù 路 piāo 飘 。 。

※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

射飞夸侍猎，行乐爱联镳。
（少年）射猎飞禽被陪同狩猎的人夸赞，最爱与人并骑而行。

荐枕青娥艳，鸣鞭白马骄。
侍奉少年的少女妩媚多姿，少年骑在宝马上骄傲的挥动马鞭。

曲房珠翠合，深巷管弦调。
密室里珠帘合拢，长常的巷道里奏起乐曲。

日晚春风里，衣香满路飘。
在傍晚的春风里，少年衣服上的香味飘散在路上。

射飞：箭射飞行之禽鸟。射艺精湛。夸：夸口。说大话，吹牛。夸赞。侍猎：侍从君王狩猎。行乐：举行娱乐。消遣娱乐、游戏取乐。由施行礼乐转意而来。爱：喜爱。联镳：将马嚼子串联一起。联合飙车之意。犹联鞭。联合鞭策马匹。策马同进。荐枕：自荐枕席（陪寝）的。青娥：青黑色的娥眉。代指青涩少女。艳：美艳，艳丽。鸣鞭：鸣响马鞭。响鞭驱使的。骄：矫健。马健壮。马背拱起。出自《诗·卫风·硕人》。曲房：曲折深邃的闺房。内室；密室。珠翠：珍珠与翡翠。珠帘和翠帐。合：闭合。深巷：深长的小巷。管弦：管弦乐器。调：调音。调整音调。日晚：日暮。白日将晚。犹傍晚。衣香：衣服的香气。满路飘：整个路途上飘荡。

背诵

<p>射飞夸侍猎，行乐爱联镳。<br>荐枕青娥艳，鸣鞭白马骄。<br>曲房珠翠合，深巷管弦调。<br>日晚春风里，衣香满路飘。</p> <br><p> </p>《杂曲歌辞·少年行》 https://www.gswen.cn/poetry/627426483.html

相关翻译

写翻译

相关赏析

写赏析

杂曲歌辞·少年行

…展开

《少年行》为乐府杂曲歌辞名，本为《结客少年场行》，南朝鲍照、北周庾信皆有此题作，多吟咏少年之任狭、轻生重义等，后人常作《少年行》，或冠以地名，如《长安少年行》等。较为著名的，有王维的《少年行四首》，从不同侧面描写了一群急人之难、豪侠任气的少年英雄。而刘长卿这首《少年行》，则描写了一位鲜衣怒马、意气风发的行猎少年。比之孟郊的“春风得意马蹄疾”，更洋溢着自由奔放、神采飞扬的青春气息。

首联“射飞夸待猎，行承爱联疆”，即展现了一个恣意奔放、纵马驰骋的少年形象。少年喜欢打猎，一箭便射中了飞禽，引得随同狩猎的同伴交口称赞。“夸侍猎”，实际也有少年志得意满的自夸之意。他出门行乐，喜欢与人并骑而行，一句“行乐爱联镳”，便白描出少年与同伴并头骑行、纵马扬鞭的场面、画面感极强。少年如此

颔联诗人转而描写少年的陪行侍女和所骑的白马，从侧面烘托少年的高贵张扬。“荐枕青蛾艳，鸣鞭白马骄”，随侍在少年身侧的少女是那样娇媚多姿，而少年骑在白马上，手里挥响了马鞭。那马儿奋蹄昂首，似乎也同主人一样骄傲。

颈联“曲房珠翠合，深巷管弦调”，这两句描写周围的环境。少年骑着白马奔驰在街上，两旁的密室里珠帘合拢，长长的巷道里传来管弦泰出的乐曲。诗人留意这些。而少年可能并不会太在意，他只会继续前行，将那些房屋与乐声都抛到身后，所以这里描写的环境终将成为少年纵马的背景色。

尾联“日晚春风里，衣香满路飘”，天近傍晚，春风醉人，少年意兴未减，一路奔驰在风里，他衣服上的香味也随之飘散在路上。此处不写夕阳，而写春风，表现了少年的蓬勃朝气、意气风发。

折叠

创作背景

作者介绍

刘长卿 刘长卿（生卒年不详），字文房，汉族，唐代诗人。宣城（今属安徽）人，后迁居洛阳，河间（今属河北）为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。唐肃宗至德年间任监察御史、苏州长洲县尉，唐代宗大历年间任转运使判官，知淮西、鄂岳转运留后，又被诬再贬睦州司马。因刚而犯上，两度迁谪。唐德宗建中年间，官终随州刺史，世称刘随州。刘长卿工于诗，长于五言，自称“五言长城&rd…详情