咏怀古迹五首(其四)

作者:杜甫      朝代:
咏怀古迹五首(其四)原文

蜀主窥吴幸三峡,崩年亦在永安宫。


翠华想像空山里,玉殿虚无野寺中。


古庙杉松巢水鹤,岁时伏腊走村翁。


武侯祠屋常邻近,一体君臣祭祀同。

咏怀古迹五首(其四)拼音解读
shǔ zhǔ kuī xìng sān xiá
bēng nián zài yǒng ān gōng
cuì huá xiǎng xiàng kōng shān
diàn 殿 zhōng
miào shān sōng cháo shuǐ
suì shí zǒu cūn wēng
hóu cháng lín jìn
jūn chén tóng

※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。

蜀主窥吴幸三峡,崩年亦在永安宫。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。

翠华想像空山里,玉殿虚无野寺中。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。

古庙杉松巢水鹤,岁时伏腊走村翁。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。

武侯祠屋常邻近,一体君臣祭祀同。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。

参考资料:
1、萧涤非.杜甫诗选注.北京:人民文学出版社,1998:252-256
2、蘅塘退士等.唐诗三百首·宋词三百首·元曲三百首.北京:华文出版社,2009:156-158
3、张国举.唐诗精华注译评.长春:长春出版社,2010:325-327

蜀主窥(kuī)吴幸三峡,崩年亦在永安宫。
蜀主:指刘备。

崩:去世。

永安宫:在今四川省奉节县。

翠华想像空山里,玉殿虚无野寺中。
野寺:原注今为卧龙寺,庙在宫东。

古庙杉松巢(cháo)水鹤,岁时伏腊(là)走村翁。
伏腊:伏天腊月。指每逢节气村民皆前往祭祀。

武侯祠(cí)屋常邻近,一体君臣祭祀同。

武侯:丞相。

同:共同。

参考资料:
1、萧涤非.杜甫诗选注.北京:人民文学出版社,1998:252-256
2、蘅塘退士等.唐诗三百首·宋词三百首·元曲三百首.北京:华文出版社,2009:156-158
3、张国举.唐诗精华注译评.长春:长春出版社,2010:325-327

第四首咏怀的是刘备在白帝城的行宫永安宫。诗人称颂了三国时刘备和诸葛亮君臣一体的亲密关系,抒发了自己不受重用抱负难展的悲怨之情。

作者借村翁野老对刘备诸葛亮君臣的祭祀,烘托其遗迹之流泽。诗歌先叙刘备进袭东吴失败而卒于永安宫,继叹刘备的复汉大业一蹶不振,当年的崩旗行帐只能在空山想象中觅得踪迹,玉殿虚无缥缈,松杉栖息水鹤。歌颂了刘备的生前事业,叹惋大业未成身先去,空留祠宇在人间的荒凉景象。最后赞刘备诸葛亮君臣一体,千百年受人祭祀,表达了无限敬意,发抒了无限感慨。

此诗通过先主庙和武侯祠邻近的描写,进而赞颂刘备、诸葛亮君臣际遇、同心一体,含有作者自己论事被斥,政治理想不能实现,抱负不能施展的感慨。在艺术描写上和前几首又有所不同。全诗平淡自然,写景状物形象明朗,以咏古迹为主而隐含咏怀。

参考资料:
1、蘅塘退士等.唐诗三百首·宋词三百首·元曲三百首.北京:华文出版社,2009:156-158
2、张国举.唐诗精华注译评.长春:长春出版社,2010:325-327
3、萧涤非等.唐诗鉴赏辞典.上海:上海辞书出版社,1983:575-580
背诵

相关翻译

写翻译

咏怀古迹五首(其四)译文及注释

刘备攻打东吴驾临三峡,驾崩那年也是在永安宫中。在空山里还可以想像他的行仗,野寺中还能隐约回忆起行宫。古庙的杉松上,有野鹤作巢,每逢节气,村里的人来祭祀。武侯祠紧紧相邻在一起,君…展开

译文刘备攻打东吴驾临三峡,驾崩那年也是在永安宫中。在空山里还可以想像他的行仗,野寺中还能隐约回忆起行宫。古庙的杉松上,有野鹤作巢,每逢节气,村里的人来祭祀。武侯祠紧紧相邻在一起,君臣一体祭祀相同。

注释⑴蜀主:指刘备。⑵伏腊:伏天腊月。指每逢节气村民皆前往祭祀。  

折叠

相关赏析

写赏析

咏怀古迹五首(其四)鉴赏

《咏怀古迹五首》是杜甫于公元766年(大历元年)在夔州写成的一组诗。夔州和三峡一带本来就有宋玉、王昭君、刘备、诸葛亮等人留下的古迹,杜甫正是借这些古迹,怀念古人,同时抒写自己的身世…展开

这是组诗的第四首,这首诗是杜甫于大历元年(766)在泰州游先主庙时所作。诗人借文条与诸葛亮和谐的君臣关系来寄托理想,抒发感慨。

首联写刘备意图进攻东吴,后在永安宫驾崩,刘备攻打东吴时曾到达过三峡,驾崩时也是在白帝城的永安宫“蜀主”指三国时期的刘备“窥吴”是说刘备曾经对东吴有所企围。

领联写以前可能出现过的场景现在却难寻影踪。想象皇帝仪仗中用翠鸟羽毛作装饰的维帜仍然在空山里要扬。在荒郊野寺很难再寻找到当年的水安宫。"玉最"在这里指的是永安宫,其字下原有注:段今为卧龙寺。庙在官东"诗人想象着当年蜀汉大军进攻东吴时军旗在空山里时风招展的情景,一定非常的壮观,但是现在,当时盛极一时的永安宫也被漂没在了荒郊野外,难以寻找到关于过去的一点影踪。这种今昔对比,不禁流露出一种世事变迁,情随世迁的感慨。

颈联写古庙有水越筑堡话息这里每连年节伏察、腊祭都会有村翁来祭祀。"古庙”指美州文各的店。时时堵许。当时称重一方的刘务。理如今他庙字里的水料松树上却是水镇在上营巢,颇有一种”旧时王谢堂前燕。飞入寻常百姓家”的感觉。不过,令人欣慰的是。每年的三伏、腊月都会有村前来祭祀。"伏腊”指古代伏祭腊祭之日伏在夏六月,腊在冬十二月。这两句说明村民的祭祀一直没有废除。

尾联写刘备与诸葛亮君臣情分深厚,刘备的庙字和诸葛武侯的祠庙长年在附近为邻、生前是君臣一体情分深厚,死后的架把也相同。诸葛亮曾被封为武乡侯,他的祠庙在先主庙的西边,就像顾哀所说的“平日抱一体之诚,千秋享一体之报”:诗人借诸葛亮与刘备生前一体的亲密关系,寄子了自己境遇的苦问。同时也体现出了诗人对那种君臣相得,共同治理天下的体式的羡草之情。

这首诗凭吊蜀汉先主庙而咏叹刘备,推崇刘备与诸葛亮的和谐的君臣关系。可见诗人羡慕那种君臣相得,共同治理天下的政治体式,但是对于古迹的消断,诗人抒发了无限的感慨。寄子了自己境遇的苦闷,全诗平淡自然。写景状物形象鲜明,浦起龙《读社心解》说它:”一一隐空山殿字神理如是"

折叠

创作背景

这组诗是咏古迹怀古人进而感怀自己的作品。作者于唐代宗大历元年(766年)从夔州出三峡,到江陵,先后游历了宋玉宅、庾信古居、昭君村、永安宫、先主庙、武侯祠等古迹,对于古代的才士、国色、英雄、名相,深表崇敬,写下了《咏怀古迹五首》,以抒情怀。

作者介绍

杜甫 杜甫 杜甫(712—770),字子美,曾自称少陵野老。举进士不第,曾任检校工部员外郎,故世称杜工部。是唐代最伟大的现实主义诗人,宋以后被尊为“诗圣”,与李白并称“李杜”。其诗大胆揭露当时社会矛盾,对穷苦人民寄予深切同情,内容深刻。许多优秀作品,显示了唐代由盛转衰的历史过程,因被称为“诗史”。在艺术上,善于运用各种诗歌形式,尤长于律诗;风…详情

咏怀古迹五首(其四)原文,咏怀古迹五首(其四)翻译,咏怀古迹五首(其四)赏析,咏怀古迹五首(其四)阅读答案,出自杜甫的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。古诗文网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://www.gswen.cn/poetry/6875.html

诗词类别

杜甫的诗词

古文典籍

热门名句

热门成语

热门搜索:演员明星图片大全明星的定义有钱人怎样玩明星迅雷5官方下载正式版中国女明星名字大全图种子在线搜索器磁力女星裸妆照
櫻花の島
网站地图