咏怀古迹五首(其四)
-
蜀主窥吴幸三峡,崩年亦在永安宫。
翠华想像空山里,玉殿虚无野寺中。
古庙杉松巢水鹤,岁时伏腊走村翁。
武侯祠屋常邻近,一体君臣祭祀同。
-
※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。 -
蜀主窥吴幸三峡,崩年亦在永安宫。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。翠华想像空山里,玉殿虚无野寺中。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。古庙杉松巢水鹤,岁时伏腊走村翁。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。武侯祠屋常邻近,一体君臣祭祀同。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。参考资料:1、萧涤非.杜甫诗选注.北京:人民文学出版社,1998:252-2562、蘅塘退士等.唐诗三百首·宋词三百首·元曲三百首.北京:华文出版社,2009:156-1583、张国举.唐诗精华注译评.长春:长春出版社,2010:325-327 -
蜀主窥(kuī)吴幸三峡,崩年亦在永安宫。
蜀主:指刘备。崩:去世。
永安宫:在今四川省奉节县。
翠华想像空山里,玉殿虚无野寺中。
野寺:原注今为卧龙寺,庙在宫东。古庙杉松巢(cháo)水鹤,岁时伏腊(là)走村翁。
伏腊:伏天腊月。指每逢节气村民皆前往祭祀。武侯祠(cí)屋常邻近,一体君臣祭祀同。
武侯:丞相。
同:共同。
参考资料:1、萧涤非.杜甫诗选注.北京:人民文学出版社,1998:252-2562、蘅塘退士等.唐诗三百首·宋词三百首·元曲三百首.北京:华文出版社,2009:156-1583、张国举.唐诗精华注译评.长春:长春出版社,2010:325-327 -
第四首咏怀的是刘备在白帝城的行宫永安宫。诗人称颂了三国时刘备和诸葛亮君臣一体的亲密关系,抒发了自己不受重用抱负难展的悲怨之情。
作者借村翁野老对刘备诸葛亮君臣的祭祀,烘托其遗迹之流泽。诗歌先叙刘备进袭东吴失败而卒于永安宫,继叹刘备的复汉大业一蹶不振,当年的崩旗行帐只能在空山想象中觅得踪迹,玉殿虚无缥缈,松杉栖息水鹤。歌颂了刘备的生前事业,叹惋大业未成身先去,空留祠宇在人间的荒凉景象。最后赞刘备诸葛亮君臣一体,千百年受人祭祀,表达了无限敬意,发抒了无限感慨。
此诗通过先主庙和武侯祠邻近的描写,进而赞颂刘备、诸葛亮君臣际遇、同心一体,含有作者自己论事被斥,政治理想不能实现,抱负不能施展的感慨。在艺术描写上和前几首又有所不同。全诗平淡自然,写景状物形象明朗,以咏古迹为主而隐含咏怀。
参考资料:1、蘅塘退士等.唐诗三百首·宋词三百首·元曲三百首.北京:华文出版社,2009:156-1582、张国举.唐诗精华注译评.长春:长春出版社,2010:325-3273、萧涤非等.唐诗鉴赏辞典.上海:上海辞书出版社,1983:575-580 - 背诵
-
咏怀古迹五首(其四)译文及注释
-
咏怀古迹五首(其四)鉴赏
《咏怀古迹五首》是杜甫于公元766年(大历元年)在夔州写成的一组诗。夔州和三峡一带本来就有宋玉、王昭君、刘备、诸葛亮等人留下的古迹,杜甫正是借这些古迹,怀念古人,同时抒写自己的身世…展开这是组诗的第四首,这首诗是杜甫于大历元年(766)在泰州游先主庙时所作。诗人借文条与诸葛亮和谐的君臣关系来寄托理想,抒发感慨。
首联写刘备意图进攻东吴,后在永安宫驾崩,刘备攻打东吴时曾到达过三峡,驾崩时也是在白帝城的永安宫“蜀主”指三国时期的刘备“窥吴”是说刘备曾经对东吴有所企围。
领联写以前可能出现过的场景现在却难寻影踪。想象皇帝仪仗中用翠鸟羽毛作装饰的维帜仍然在空山里要扬。在荒郊野寺很难再寻找到当年的水安宫。"玉最"在这里指的是永安宫,其字下原有注:段今为卧龙寺。庙在官东"诗人想象着当年蜀汉大军进攻东吴时军旗在空山里时风招展的情景,一定非常的壮观,但是现在,当时盛极一时的永安宫也被漂没在了荒郊野外,难以寻找到关于过去的一点影踪。这种今昔对比,不禁流露出一种世事变迁,情随世迁的感慨。
颈联写古庙有水越筑堡话息这里每连年节伏察、腊祭都会有村翁来祭祀。"古庙”指美州文各的店。时时堵许。当时称重一方的刘务。理如今他庙字里的水料松树上却是水镇在上营巢,颇有一种”旧时王谢堂前燕。飞入寻常百姓家”的感觉。不过,令人欣慰的是。每年的三伏、腊月都会有村前来祭祀。"伏腊”指古代伏祭腊祭之日伏在夏六月,腊在冬十二月。这两句说明村民的祭祀一直没有废除。
尾联写刘备与诸葛亮君臣情分深厚,刘备的庙字和诸葛武侯的祠庙长年在附近为邻、生前是君臣一体情分深厚,死后的架把也相同。诸葛亮曾被封为武乡侯,他的祠庙在先主庙的西边,就像顾哀所说的“平日抱一体之诚,千秋享一体之报”:诗人借诸葛亮与刘备生前一体的亲密关系,寄子了自己境遇的苦问。同时也体现出了诗人对那种君臣相得,共同治理天下的体式的羡草之情。
这首诗凭吊蜀汉先主庙而咏叹刘备,推崇刘备与诸葛亮的和谐的君臣关系。可见诗人羡慕那种君臣相得,共同治理天下的政治体式,但是对于古迹的消断,诗人抒发了无限的感慨。寄子了自己境遇的苦闷,全诗平淡自然。写景状物形象鲜明,浦起龙《读社心解》说它:”一一隐空山殿字神理如是"
折叠 -
这组诗是咏古迹怀古人进而感怀自己的作品。作者于唐代宗大历元年(766年)从夔州出三峡,到江陵,先后游历了宋玉宅、庾信古居、昭君村、永安宫、先主庙、武侯祠等古迹,对于古代的才士、国色、英雄、名相,深表崇敬,写下了《咏怀古迹五首》,以抒情怀。
- 杜甫 杜甫(712—770),字子美,曾自称少陵野老。举进士不第,曾任检校工部员外郎,故世称杜工部。是唐代最伟大的现实主义诗人,宋以后被尊为“诗圣”,与李白并称“李杜”。其诗大胆揭露当时社会矛盾,对穷苦人民寄予深切同情,内容深刻。许多优秀作品,显示了唐代由盛转衰的历史过程,因被称为“诗史”。在艺术上,善于运用各种诗歌形式,尤长于律诗;风…详情
相关翻译
写翻译相关赏析
写赏析创作背景
作者介绍
咏怀古迹五首(其四)原文,咏怀古迹五首(其四)翻译,咏怀古迹五首(其四)赏析,咏怀古迹五首(其四)阅读答案,出自杜甫的作品
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。古诗文网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | https://www.gswen.cn/poetry/6875.html
诗词类别
- 「唐诗三百首」
- 「关于咏史怀古的古诗词」
- 「抒怀」
杜甫的诗词
- 《春水生二绝》
- 《送樊二十三侍御赴汉中判官》
- 《登楼将赴成都草堂途中有作先寄严郑公五首 其四》
- 《毒热寄简崔评事十六弟》
- 《丽人行》
- 《对雨书怀,走邀许十一簿公》
- 《少年行二首 其二》
- 《山馆(一作移居公安山馆,编入江陵诗后)》
- 《玉台观》
- 《君不见,简苏徯》
古文典籍
- 「诗经」
- 「论语」
- 「史记」
- 「周易」
- 「易传」
- 「左传」
- 「大学」
- 「中庸」
- 「尚书」
- 「礼记」
- 「周礼」
- 「孟子」
- 「老子」
- 「吴子」
- 「荀子」
- 「庄子」
- 「墨子」
- 「管子」
- 「列子」
- 「宋书」
- 「汉书」
- 「晋书」
- 「素书」
- 「仪礼」
- 「周书」
- 「梁书」
- 「隋书」
- 「陈书」
- 「魏书」
- 「孝经」
- 「将苑」
- 「南齐书」
- 「北齐书」
- 「新唐书」
- 「后汉书」
- 「南史」
- 「司马法」
- 「水经注」
- 「商君书」
- 「尉缭子」
- 「北史」
- 「逸周书」
- 「旧唐书」
- 「三字经」
- 「淮南子」
- 「六韬」
- 「鬼谷子」
- 「三国志」
- 「千字文」
- 「伤寒论」
- 「反经」
- 「百家姓」
- 「菜根谭」
- 「弟子规」
- 「金刚经」
- 「论衡」
- 「韩非子」
- 「山海经」
- 「战国策」
- 「地藏经」
- 「冰鉴」
- 「围炉夜话」
- 「六祖坛经」
- 「睡虎地秦墓竹简」
- 「资治通鉴」
- 「续资治通鉴」
- 「梦溪笔谈」
- 「旧五代史」
- 「文昌孝经」
- 「四十二章经」
- 「吕氏春秋」
- 「了凡四训」
- 「三十六计」
- 「徐霞客游记」
- 「黄帝内经」
- 「黄帝四经」
- 「孙子兵法」
- 「孙膑兵法」
- 「本草纲目」
- 「孔子家语」
- 「世说新语」
- 「贞观政要」
- 「颜氏家训」
- 「容斋随笔」
- 「文心雕龙」
- 「农桑辑要」