杂诗(转蓬离本根)

作者:曹植      朝代:东汉
杂诗(转蓬离本根)原文

转蓬离本根,飘飖随长风。


何意回飇举,吹我入云中。


高高上无极,天路安可穷?


类此游客子,捐躯远从戎 。


毛褐不掩形,薇藿常不充 。


去去莫复道,沉忧令人老。

杂诗(转蓬离本根)拼音解读
zhuǎn péng běn gēn
piāo yáo suí zhǎng fēng
huí biāo
chuī yún zhōng
gāo gāo shàng
tiān ān qióng
lèi yóu
juān yuǎn cóng róng
máo yǎn xíng
wēi huò cháng chōng
dào
chén yōu lìng rén lǎo

※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。

转蓬离本根,飘飖随长风。
飞蓬离开了自己的本根,飘飘扬扬,逝散随风。

何意回飇举,吹我入云中。
谁料想暴风动地而起,霍然间把它吹入了云中。

高高上无极,天路安可穷?
高远的天路漫无边际,哪里才是路途的尽处?

类此游客子,捐躯远从戎 。
像飞蓬一样流转的游子,从戎在远方,尽职尽忠。

毛褐不掩形,薇藿常不充 。
粗布的短衣遮不全受冻的身体,三餐全靠薇藿来充饥。

去去莫复道,沉忧令人老。
撇开这些不说也罢,沉忧的心绪让人老态龙钟。

转蓬:即飞蓬,菊科植物,秋季时能随风飞起。

迥飚:大旋风。

极:尽头。

捐躯:效命。

掩形:遮掩身体。

薇:野生羊齿类植物,叶尖端为旋涡状,可食。

藿:豆叶。

去去:抛开。

复道:再说。

背诵
游子悲叹

相关翻译

写翻译

相关赏析

写赏析

杂诗(转蓬离本根)

展开

前六句写转蓬。转蓬,又名飞蓬,是一种菊科植物,蓬花如球,遇风辄起,随风旋转,故而得名。“转蓬离本根,飘摇随长风”二句便生动地刻画出转蓬的这一特征。从随风飘摇又引出三、四二句:“何意回飚举,吹我入云中。”描写转蓬蓦然被一阵旋风卷入高空的情形。如果说前两句还只是隐喻了作者迁悲叹身世的话,那么这两句从该用第一人称的口吻,从“何意”所流露的强烈的感情色彩中,已然不难看出在转蓬的遭遇中,融合着作者的独特感受,寄予了他对命运不能自主的嗟叹。接下来的二句:“高高上无极,天路安可穷?”更显然是借对天路高远无极、转蓬漂泊无定的悲叹,抒发作者对前途的迷惑和茫然。以上六句,句句写转蓬,句句隐喻作者自己,喻体和本体结合得十分紧密。

“类此游客子”一句,由转蓬自然过渡到游客子,接着便展开了对这一形象的具体描绘。“捐躯远从戎”,是或他们怀着为国捐躯的壮志与热情,背井离乡,从军远戍;然而他们的遭遇又是如何呢?“毛褐不掩形,薇藿常不充。”可叹粗毛布衣尚不足以蔽体,野菜豆叶竟难以充饥。这一勇敢爱国而又遭逢悲惨的游客子形象何尝不是作者的自喻?曹植一心建功立业,无奈屡遭挫折,不仅壮志难酬,而且生活也陷于困境。他虽身为王爵,却“桑田无业,左右贫穷,食裁糊口,形有裸露”(《转封东阿王谢表》)。这样一个遭遇用饥寒交迫、捐躯从戎的游子来作比是再恰当不过了。如此一来,表面上看,作者似乎在用转蓬比喻游子,而实际上,作为转蓬本体的游子同时又是作者的喻体。作者正是通过转蓬与游子这双重比喻,分别表现了自然任人摆布的可悲命运和衣食不充的困乏处境。将比兴手法运用得如此灵活巧妙,是曹植对《诗经》传统的继承和发展。也许正是在这一意义上。

诗的最后二句“去去莫复道,沉忧令人老”,借用乐府诗的套语直抒胸臆,表达了作者沉痛忧伤而又无可奈何的心情,从而在低回伤惨的气氛中结束了全诗。

这首诗主要是作者托物喻怀,但作品的客观意义却不仅限于此。通过诗中对游子的描写,一方面反应了作者对下层人民的关怀和同情,更重要的是从一个侧面反应了离乱时代的社会全貌。这就不仅具有了深刻的现实意义,且为后人提供了宝贵的认识价值。

折叠

创作背景

作者介绍

曹植 曹植 曹植(192-232),字子建,沛国谯(今安徽省亳州市)人。三国曹魏著名文学家,建安文学代表人物。魏武帝曹操之子,魏文帝曹丕之弟,生前曾为陈王,去世后谥号“思”,因此又称陈思王。后人因他文学上的造诣而将他与曹操、曹丕合称为“三曹”南朝宋文学家谢灵运更有“天下才有一石,曹子建独占八斗”的评价。王士祯尝论汉魏以来二千年间诗家堪称“仙才…详情

杂诗(转蓬离本根)原文,杂诗(转蓬离本根)翻译,杂诗(转蓬离本根)赏析,杂诗(转蓬离本根)阅读答案,出自曹植的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。古诗文网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://www.gswen.cn/poetry/2186.html

诗词类别

曹植的诗词

古文典籍

热门名句

热门成语

热门搜索:一线女明星排行榜2019关晓彤简介天涯睡烂了的女明星姓杨的香港明星下载迅雷手机板
櫻花の島
网站地图