秋江送别二首

秋江送别二首原文：

早是他乡值早秋，江亭明月带江流。

已觉逝川伤别念，复看津树隐离舟。

归舟归骑俨成行，江南江北互相望。

谁谓波澜才一水，已觉山川是两乡。

秋江送别二首拼音解读：

zǎo 早 shì 是 tā 他 xiāng 乡 zhí 值 zǎo 早 qiū 秋 ， ，

jiāng 江 tíng 亭 míng 明 yuè 月 dài 带 jiāng 江 liú 流 。 。

yǐ 已 jiào 觉 shì 逝 chuān 川 shāng 伤 bié 别 niàn 念 ， ，

fù 复 kàn 看 jīn 津 shù 树 yǐn 隐 lí 离 zhōu 舟 。 。

guī 归 zhōu 舟 guī 归 qí 骑 yǎn 俨 chéng 成 háng 行 ， ，

jiāng 江 nán 南 jiāng 江 běi 北 hù 互 xiàng 相 wàng 望 。 。

shuí 谁 wèi 谓 bō 波 lán 澜 cái 才 yī 一 shuǐ 水 ， ，

yǐ 已 jiào 觉 shān 山 chuān 川 shì 是 liǎng 两 xiāng 乡 。 。

※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

早是他乡值早秋，江亭明月带江流。
早已是他乡之客，也不知要漂泊到何时，此时正值早秋七月，在江边小亭边送别友人，看着朦胧的月光随着波光粼粼的江水流动。

已觉逝川伤别念，复看津树隐离舟。
我面对滚滚流淌的江水感到时光在不断流逝，本已为人生中的经常离别而伤怀，现在又看到渡口的树荫下停着你即将离去的船只。

归舟归骑俨成行，江南江北互相望。
江面上返乡的船只来来往往列仿佛列成队，江边归家的车马熙熙攘攘好像排成行，江水南北两岸思念的人儿在遥遥地互相眺望。

谁谓波澜才一水，已觉山川是两乡。
在依依不舍的离别时刻，谁能说这波涛汹涌的大江仅仅是一条水流呢，由于被江水隔断，早觉得两岸的山川已属不同人的家乡。

早是：已是。值：正值。早秋：秋天的第一个月，旧称孟秋，即阴历七月。

明月带江流：指月光随着江水流动。带，连带，随着。

逝川：这里指流逝的江水。逝：流逝。津：渡口。离：离去。舟：船只。

俨：好像。望：眺望。波澜：波涛。水：水流。乡：家乡。

 

两首诗都有趣地运用重复的词语，表现一种回旋反复的美：第一首开头两句的第一字和第六字相同，第二首开头两句的第一字与第三字相同。王勃将陆与水相对，这是最普遍持久的对偶之一。在第一首诗中，诗人已经感伤于江水及其对离别的实际意义和象征意义，但是他发现格外难以忍受的是陆地上的树，这些树遮断了他的视线，使他难于看到离去的朋友。在第二首诗中，王勃运用了一个十分普通的宫廷转喻来进行巧妙的议论：“谁说甲是真的（事实上甲是真的），因为乙（巧妙的构思）与甲相矛盾。”由于离别，江水不再是一个小区域，而成了两个不同世界的分界线。

背诵

<p>早是他乡值早秋，江亭明月带江流。</p> <br><p>已觉逝川伤别念，复看津树隐离舟。</p> <br><p>归舟归骑俨成行，江南江北互相望。</p> <br><p>谁谓波澜才一水，已觉山川是两乡。</p>《秋江送别二首》 https://www.gswen.cn/poetry/8389.html

写水，送别，组诗，

相关翻译

写翻译

相关赏析

写赏析

秋江送别二首评析

两首诗都有趣地运用重复的词语，表现一种回旋反复的美：第一首开头两句的第一字和第六字相同，第二首开头两句的第一字与第三字相同。王勃将陆与水相对，这是最普遍持久的对偶之一。在第一首诗中…展开

这是一组七言绝句。

第一首诗写出了诗人客中送客时内心的伤感，表现了诗人对于友情的感慨。诗人已经感伤于江水及其对离别的实际意义和象征意义，但是他发现格外难以忍受的是陆地上的树，这些树遮断了他的视线，使他难于看到离去的朋友。第一、二句叠用“早”“江”二字，有一种回环往复的美感，也有一种节奏紧凑的效果，和下面两句一比，节奏的变化就显出来了，而节奏由紧张变为舒缓，又正与送别是的怆然与别离后的惆怅相吻合。第三、四句说看到流逝不返的江水更增添了别离的伤感，更何况看到渡口的树林隐没了友人的舟船。

第二首诗同样写得非常深情。在诗中，诗人运用了一个十分普通的宫廷转喻来进行巧妙的议论：“谁说甲是真的（事实上甲是真的），因为乙（巧妙的构思）与甲相矛盾。”由于离别，江水不再是一个小区域，而成了两个不同世界的分界线。最后两句，诗人进一步地描写了自己对于友情的那一份深沉的爱，同时也让人们感受到了诗人内心的真诚。

这两首诗都有趣地运用重复的词语，表现一种回旋反复的美：第一首开头两句的第一字和第六字相同，第二首开头两句的第一字与第三字相同。王勃将陆与水相对，是其最普遍持久的对偶之一。

折叠

创作背景

唐高宗乾封三年（668），王勃因作《檄英王鸡文》而被逐出长安，后南下入蜀。根据组诗题中“秋江”及第二首诗中“他乡”字样，这组诗或作于王勃居蜀时期。

作者介绍

王勃 王勃（650～676）唐代诗人，字子安，绛州龙门（今山西稷山、河津一带）人。祖父王通是著名学者，王勃少时即聪慧过人，有“神童”之誉。十四岁时应举及第，授朝散郎，沛王召署府修撰。因戏作《檄周王鸡》被逐出王府，一度任虢州参军，后又因为受牵连犯了死罪，遇大赦免死革职。其父王福畴因受牵连，贬为交趾令。不久王勃前往探亲，渡海溺水，受惊而死。诗与杨炯、卢照…详情