浣溪沙·雨歇梧桐泪乍收

作者：纳兰性德朝代：清

浣溪沙·雨歇梧桐泪乍收原文：

雨歇梧桐泪乍收，遣怀翻自忆从头。摘花销恨旧风流。

帘影碧桃人已去，屧痕苍藓径空留。两眉何处月如钩？

浣溪沙·雨歇梧桐泪乍收拼音解读：

yǔ 雨 xiē 歇 wú 梧 tóng 桐 lèi 泪 zhà 乍 shōu 收，，

qiǎn 遣 huái 怀 fān 翻 zì 自 yì 忆 cóng 从 tóu 头。。

zhāi 摘 huā 花 xiāo 销 hèn 恨 jiù 旧 fēng 风 liú 流。。

lián 帘 yǐng 影 bì 碧 táo 桃 rén 人 yǐ 已 qù 去，，

xiè 屧 hén 痕 cāng 苍 xiǎn 藓 jìng 径 kōng 空 liú 留。。

liǎng 两 méi 眉 hé 何 chù 处 yuè 月 rú 如 gōu 钩？？

※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

雨歇梧桐泪乍收，遣怀翻自忆从头。摘花销恨旧风流。
秋雨停了，梧桐树叶不再滴雨，好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆，释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。

帘影碧桃人已去，屧痕苍藓径空留。两眉何处月如钩？
（回忆）那美丽的身影、如桃花般的面容，但人已离去（可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处，只有孤单的如钩明月。

雨歇梧(wú)桐(tóng)泪乍收，遣(qiǎn)怀翻自忆从头。摘花销恨旧风流。
雨歇梧桐泪乍收：此言秋雨停了，梧桐树叶不再滴雨，好像是停止了它滴滴的眼泪。遣怀：犹遣兴。翻：同“反”。

帘影碧桃人已去，屧(xiè)痕苍藓(xiǎn)径空留。两眉何处月如钩？
碧桃：桃树的一种。花重瓣，不结实，供观赏和药用。屧痕：即鞋痕。两眉：代指所思恋之人。

此词上片景起，情景交织，“泪乍收”已是伤情毕现，又接之以“遣怀”二句，点明伤感之由。“摘花销恨”中有人有己，低回惆怅。下片写眼前空寂之景。前二句以“帘影碧桃”、“屧痕苍藓”表现人去楼空的寂寞，结句又以遥遥生问表达了深深的怀念之情。

这首词为思念旧日情人而作。首句“雨歇梧桐”与“泪乍收”是什么关系呢？是表示雨和泪在同一时间停止，还是以雨停比喻泪止？不能说死。作者只是把二者并列提出，以不解解之，反而能增加一种朦胧的意境。反正“梧桐雨”和“流泪”都与离情有关。如温庭筠《更漏子》词“梧桐树，三更雨，不道离情正苦”，元杂剧中白朴的《唐明皇秋夜梧桐雨》，都能引起读者的联想。“遣怀”二句谓为排遣愁怀反而回忆起过去的恋情，也就是摘花销恨这件风流韵事。下片由回忆回到现实。“帘影”二句写眼前所见。竹帘上映着碧桃树影，花径的苔藓上还留下她的鞋印，然而伊人已去，徒然睹物思人，增加伤感。“空留”二字透露出多少感慨和无奈。结句由看到天上弯弯的新月而联想到伊人的双眉，但不知她如今人在何处？一种刻骨相思之情跃然纸上，情深意苦。词句亦缠绵凄婉，令人惆怅。其中“帘影碧桃”和“屧痕苍藓”二句，对仗工整而典雅，亦为此词增色不少。

背诵

感伤，思念，

创作背景

这首词作于康熙年间。从这首词全篇内容来看，大概是纳兰为其早年曾爱恋过的一位女子所写，至于词中女子是他青梅竹马的表妹、患难与共的妻子卢氏，或者是之前哪位惊鸿照影的美人，史籍已无从可考。

作者介绍

纳兰性德

纳兰性德（1655—1685），清代词人。字容若，号楞伽山人，大学士明珠长子。出生于满州正黄旗。原名成德，因避皇太子胤礽（小名保成）之讳，改名性德。因生于腊月，小时称冬郎。自幼天资聪颖，18岁参加顺天府乡试，考中举人。公元1676年（清康熙十五年）中进士，授乾清门三等侍卫，后循迁至一等。随扈出巡南北，并曾出使梭龙（黑龙江流域）考察沙俄侵扰东北情况。诗文均很…详情

浣溪沙·雨歇梧桐泪乍收原文,浣溪沙·雨歇梧桐泪乍收翻译,浣溪沙·雨歇梧桐泪乍收赏析,浣溪沙·雨歇梧桐泪乍收阅读答案,出自纳兰性德的作品

转载请注明：原文链接 | https://www.gswen.cn/poetry/5659.html

诗词类别

「感伤」
「思念」

纳兰性德的诗词

更多纳兰性德的诗词

古文典籍

「诗经」
「论语」
「史记」
「周易」
「易传」
「左传」
「大学」
「中庸」
「尚书」
「礼记」
「周礼」
「孟子」
「老子」
「吴子」
「荀子」
「庄子」
「墨子」
「管子」
「列子」
「宋书」
「汉书」
「晋书」
「素书」
「仪礼」
「周书」
「梁书」
「隋书」
「陈书」
「魏书」
「孝经」
「将苑」
「南齐书」
「北齐书」
「新唐书」
「后汉书」
「南史」
「司马法」
「水经注」
「商君书」
「尉缭子」
「北史」
「逸周书」
「旧唐书」
「三字经」
「淮南子」
「六韬」
「鬼谷子」
「三国志」
「千字文」
「伤寒论」
「反经」
「百家姓」
「菜根谭」
「弟子规」
「金刚经」
「论衡」
「韩非子」
「山海经」
「战国策」
「地藏经」
「冰鉴」
「围炉夜话」
「六祖坛经」
「睡虎地秦墓竹简」
「资治通鉴」
「续资治通鉴」
「梦溪笔谈」
「旧五代史」
「文昌孝经」
「四十二章经」
「吕氏春秋」
「了凡四训」
「三十六计」
「徐霞客游记」
「黄帝内经」
「黄帝四经」
「孙子兵法」
「孙膑兵法」
「本草纲目」
「孔子家语」
「世说新语」
「贞观政要」
「颜氏家训」
「容斋随笔」
「文心雕龙」
「农桑辑要」

浣溪沙·雨歇梧桐泪乍收

相关翻译

浣溪沙·雨歇梧桐泪乍收译文及注释

相关赏析

浣溪沙·雨歇梧桐泪乍收创作背景

浣溪沙·雨歇梧桐泪乍收赏析

创作背景

作者介绍

诗词类别

纳兰性德的诗词

古文典籍

热门名句

热门成语